1. 首頁 > 生活經驗 > >

寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文 寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文翻譯及賞析

知識經驗


寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文 寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文翻譯及賞析

文章插圖
歡迎觀看本篇文章，小新來為大家解答以上問題 。寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文翻譯及賞析，寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！
1、原文：《畫菊》
2、鄭思肖[宋朝]
3、花不開，但獨立的樹籬很好玩 。
4、與其被北風吹死，不如香死在枝頭 。
5、翻譯：
6、菊花秋天開，從不與花為伍，獨自佇立在稀疏的籬笆旁 。他們的情操和興趣都不差 。
7、與其倒在刺骨的北風中，不如枯萎死在枝頭！
8、贊賞：
9、這首詠物詩象征著忠于故國，絕不向新王朝低頭的浩然正氣 。詩和句子都是緊扣菊花的自然屬性寫成的 。美妙之處在于，這些自然屬性彼此密切相關，暗示著詩人的感情 ?！氨恪笔侵敢粋€人高尚的民族情操，“北風”是一語雙關 ， 暗指來自北方的蒙古統治者 。這首詩充滿了英雄的激情 ， 轟動一時 。
【寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文 寧可枝頭抱香死何曾吹落北風中原文翻譯及賞析】本文到此結束，希望對大家有所幫助 。