如何正確理解持其志勿暴其氣


如何正確理解持其志勿暴其氣

文章插圖
釋義:保持自身的志向 , 不要放任自身的血氣 。
原文:夫志,氣之帥也;氣體之充也 。夫志至焉,氣次焉 。故曰:持其志,無暴其氣 。
【如何正確理解持其志勿暴其氣】翻譯:志向,是血氣的統帥;血氣 , 是身體的基本組成 。二者相比,志向是高級的、主導的,血氣是其次的、從屬的 。因此說:保持自身的志向,不要放任自身的血氣,即是以志氣統帥血氣的意思,這與孟子以心為身之主宰的意思是一致的,它是孟夫子心性論的一部分 。