1. 首頁 > 生活經驗 > >

落花無意流水無情是什么意思

生活百科落花


落花無意流水無情是什么意思

文章插圖
落花無意流水無情意思：流水一去不復返，毫無情意 。比喻時光消逝，無意停留 。該成語出處白居易《過元家履信宅》：“落花不語空辭樹 ， 流水無情自入池 ?！?br /> 原文如下：
過元家履信宅
白居易
【落花無意流水無情是什么意思】雞犬喪家分散后，林園失主寂寥時 。
落花不語空辭樹，流水無情自入池 。
風蕩宴船初破漏 ， 雨淋歌閣欲傾欹 。
前庭后院傷心事，唯是春風秋月知 。
譯文：
因為女主人不在了，雞犬也散去 ， 林園也變得寂寥 。
花從樹上默默地落下，水依然各自無情地流淌到池中 。
狂風吹蕩使宴船開始破漏，雨淋著歌閣，導致其欲傾斜 。
看到前庭后院 ， 讓人想起很多傷心的事，只有春風秋月知道 。
注釋：
1、欹：通“倚” ， 斜倚，斜靠 。