1. 首頁 > 生活經驗 > >

其子趨而往視之

生活百科

1、其子趨而往視之，苗則槁矣翻譯：他的兒子趕快跑去看禾苗，禾苗卻都枯萎了 。
2、出自：《揠苗助長》
【作者】佚名 【朝代】先秦
宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸，謂其人曰：“今日病矣！予助苗長矣！”其子趨而往視之 ， 苗則槁矣 。
天下之不助苗長者寡矣 。以為無益而舍之者，不耘苗者也；助之長者，揠苗者也，非徒無益，而又害之 。
3、譯文：
【其子趨而往視之】有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的春秋宋國人，一天下來十分疲勞地回到家，回到家對他的家人說：“今天可把我累壞了！我，幫助禾苗長高了！”他的兒子趕快跑去看禾苗，禾苗卻都枯萎了 。天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少?。∫暈堂緋ご竺揮杏么Χ牌娜?，就像是不给禾镁p蕕睦梁?。妄自幫助它生長的人，就像這個拔苗助長的人 ， 不但沒有好處 ， 反而害了它 。