文章插圖
1、原文：子楚，秦諸庶孽孫，質於諸侯，車乘進用不饒，居處困，不得意 。呂不韋賈邯鄲，見而憐之，曰“此奇貨可居” 。乃往見子楚，說曰：“吾能大子之門 ?！弊映υ唬骸扒易源缶T，而乃大吾門！”呂不韋曰：“子不知也，吾門待子門而大 ?！弊映闹^ ， 乃引與坐，深語 。呂不韋曰：“秦王老矣，安國君得為太子 。竊聞安國君愛幸華陽夫人，華陽夫人無子，能立適嗣者獨華陽夫人耳 。今子兄弟二十馀人 ， 子又居中，不甚見幸，久質諸侯 。即大王薨，安國君立為王 ， 則子毋幾得與長子及諸子旦暮在前者爭為太子矣 。”子楚曰：“然 。為之柰何？”呂不韋曰：“子貧 ， 客於此，非有以奉獻於親及結賓客也 。不韋雖貧，請以千金為子西游，事安國君及華陽夫人，立子為適嗣 ?！弊映祟D首曰：“必如君策，請得分秦國與君共之 ?！?br /> 【奇貨可居原文及翻譯】2、譯文：異人是秦王妾媵所生的子孫，在國外作人質，車馬及日常供給都不充盈，生活窘困，郁郁不得志 。陽翟有個大商人呂不韋去邯鄲，見到嬴異人，很同情他，說：“這是可以屯積起來賣好價錢的奇貨呀！”于是前去拜見異人，說：“我可以提高你的門第！”異人笑著說：“你先提高自己的門第吧！”呂不韋說：“你不知道 ， 我的門第要靠你的門第來提高 ?！碑惾诵闹兄浪兴福阊黄鹱律钫?。呂不韋說：“秦王老了 。太子寵愛華陽夫人 ， 而華陽夫人卻沒有兒子 。能夠確立嫡子繼承人的，只有華陽夫人 。你兄弟二十余人中，你排行居中 ， 不太受重視 ， 長久在外做人質 。等到大王去世 ， 如果太子即位做秦王，你很難和那些早晚在君王面前的人爭得繼承人的地位 。”異人說：“那怎么辦呢？”呂不韋說：“你很貧窮，在這里作為人質，沒有什么能夠獻給別人來結交賓客的 。我呂不韋雖然不算富，也愿意拿出千金為你到西邊去游說，讓她立你為繼承人 。”異人于是點頭說：“如果能實現你說的計劃，我愿意分割秦國與你共享 ?！?br />

• 玻璃幕墻的制作及安裝步驟
• 法學論文格式、選題、提綱及寫作
• 錦地羅的養殖方法及注意事項嗎
• 穿越到埃及的耽美文
• 為什么埃及的歷史比中國古老
• 半江瑟瑟半江紅全詩
• 與妻書最感人的一句
• 張繼楓橋夜泊原文
• 空氣的膨脹規律及膨脹系數是什么
• 鹿柴王維拼音版