1. 首頁 > 生活經驗 > >

英語文章閱讀網站 英語文章閱讀網站帶翻譯

知識經驗


英語文章閱讀網站 英語文章閱讀網站帶翻譯

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。英語文章閱讀網站帶翻譯，英語文章閱讀網站這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、如何才能讀完一本英文原著? 我給出的答案就一句話: 選自己感興趣的詞匯量適合自己的原版小說，在保證速度的前提下閱讀并理解大部分內容 。
2、 這句話談到兩點,選書和閱讀 。
3、 1.選書 書一定要選自己感興趣的來讀 。
4、別人推薦的好書 ， 與你可能卻是味同嚼蠟 。
5、因為興趣愛好各不相同，自己的，就是自己的 。
6、 怎樣判斷一本英文原著是不是自己喜歡的?兩個方法 。
7、 一是讀了書的中文簡介，你被吸引或是感動 。
8、吸引，說明故事有趣，有你關注的內容;感動，說明情節觸動了你的內心 ， 引起共鳴 。
9、無論吸引或是感動，兩者有一就足夠了 。
10、 二是讀英文原著的第一頁，讀完這頁后，能引起你的好奇心 。
11、你很想了解之后的場景或是情節或是人物的命運 。
12、 閱讀適合自己詞匯量的書 。
13、這個不難理解，因為書中的生詞越多，在生詞上花的時間就越多(查詞和看解釋等)，就會影響的閱讀的速度 。
14、 怎樣衡量一本書的詞匯量? 我拿哈利波特系列的第一本《哈利波特與魔法石》來舉例說明下，這本書總共78406詞，書中不重復的詞匯一共是6043詞 。
15、是不是只有掌握六千詞的詞匯才能閱讀這本英文書?當然不是 。
16、因為所有書中都存在著一個共同的規律，我把這個規律叫做詞頻規律 。
17、 詞頻規律共三條，其中最重要的一條是 ， “重復3次以上(含3次)的詞約占小說總詞匯量的95%” 。
18、 如果以95%來界定，《哈利波特與魔法石》的詞匯量是2756 。
19、也就是說，只要有兩千多詞匯量的讀者，都可以讀懂這本小說 。
20、 這是通過軟件統計的方法來計算出書的詞匯量 。
21、書的種類很多，如果不用軟件統計(雖然這種方法更科學)，是否有其它簡易的方法? 95%是由統計得來的數據 。
22、從另一個角度來說，閱讀一本書的生詞量應該限定在5% 。
23、 具體說，就是看一本書的某一頁(一般看第一頁)，生詞數不應超過該頁單詞總數的5% 。
24、如果嫌計算復雜，也可以這樣 ， 一般來說，一本原版英文書每頁的單詞數在200詞左右，也就是說每頁的生詞數應改控制在10個以內(人名、地名不算) 。
25、 2.閱讀 閱讀的關鍵是在保證速度的前提下理解大部分內容 。
26、 舉個例子，火車的速度，從啟動開始，越慢越費力，快起來后就省力了 。
27、閱讀也如此，快到適當速度 ， 理解能力就能跟上并提高了，所以保持一定的閱讀速度非常重要 。
28、 保證速度的關鍵是查詞 。
29、用記憶寶背單詞的屏幕取詞功能，可以極大提高查詞的效率 。
30、 詞典應至少用兩本，一本簡明的詞典 ， 建議用xdict，一本較全的詞典，選擇適合自己的 。
31、 因為簡明的詞典，解釋可以在一屏上 ， 掃一眼，就可以知道大概意思 。
32、 查詞一定要做到兩快: (1)查詞快 。
33、軟件的屏幕取詞已經做到查詞快了 。
34、 (2)看詞快 。
35、看詞的簡明解釋，掃一眼就OK，抓住一個主要意思，盡量快 。
36、抓住主要意思時，可以適當結合情景上下文理解 。
37、 如果單詞的幾個解釋在句子中都不通，那就暫時不管了，往下繼續讀小說 。
38、 為了保證閱讀的速度，不要在閱讀時過于研究單詞;不要在閱讀時去背誦單詞 。
39、 對自己反復遇到的詞，如果覺得很重要 ， 可以加到單詞本中 。
40、也就是說，不要每個查過的詞都加入單詞本，只把自己認為重要的(影響到情節的正確理解)和遇到多次的加入單詞本中 。
【英語文章閱讀網站 英語文章閱讀網站帶翻譯】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。