1. 首頁 > 生活經驗 > >

蘇卡不列和烏拉是什么意思

生活百科烏拉


蘇卡不列和烏拉是什么意思

文章插圖
1、蘇卡不列是什么意思：其實是俄語CyKa 61HAb，是俄語里的一句國罵級別的口吐芬芳語，至于到底有多芬芳，我去翻澤軟件上試著翻譯了一下，既然能翻澤出來，說明也是一個“正經”的詞 。在網絡上流行這么多年，中文空耳版的“蘇卡不列”，已經褪去了“臟”的成分，變成了一個人盡皆知的梗，類似于茄子的“wdnmd” ， 不過據說千萬不要對俄羅斯人說這句話 ， 畢竟人家戰斗民族家里是有熊的，而你沒有 。
【蘇卡不列和烏拉是什么意思】2、烏拉什么意思：“烏拉”是表達在戰爭或競賽中獲勝的喜悅之情的語氣詞，現代俄語中也表示驚喜、開心之意 。國內對 ура 的翻譯主要有兩種 ， 一種是直接音譯成“烏拉”，另一種是按中國人的習慣翻譯成了“萬歲” 。