把人汗毛咬斷 。是宜春方言 。指別人惹到自己 , 自己咬牙切齒,恨不得把人身上的汗毛都咬斷 , 連那么小的汗毛都能咬斷,一點縫隙都不留 。宜春的鄉土語言,具有濃厚的贛西農村氣息 , 是宜春歷史文化的縮影和積累 , 值得保存 。宜春方言,語言被哲人稱為存在的故鄉 。一個人進入哪種語言 , 實際上就進入了哪種生活 。對宜春人來說,都會感到自己的方言優美、典雅、朗朗上口 。
宜春方言小解:
1、消停:如果你和他人坐在一起 , 自己想先離開,那就不好自己跟別人告別說:“慢走 。”這話應該對方說 。這個時候,只要說“你們消停坐,我先回去了”,就是一句很典型的宜春告別語 。消停是慢的意思 。
2、忙殺哩唧:“消停”的反面是“忙殺哩唧” 。忙能“殺”人,可見宜春人對“忙”有怎樣的價值判斷 。忙就是“有事”,只有有事的人才會“忙殺” 。怎么才會忙起來呢?就是要不停地給自己找事 。找不到事那才丟人現眼呢!
3、打甭:“打甭”在宜春話里是個地道的象聲詞,bé ng這個音不表示“不用”的意思 。它專門指代一種狀態 , 那就是把石頭丟進水里的聲音,石頭越沉,會 bé ng得越響 。不過宜春話的“打甭”不是指往水里丟石頭,而是表示異性之間的 “接吻”、英國話的 kiss,是異性之間用擁吻來表達內心激烈情感的舉動 。
4、妝演:做客時,主人準備了豐盛的酒菜,斯文的人不怎么動筷子 , 盡管他很想吃,但就是不吃,寧愿吃虧,這在宜春話中叫“妝演” 。“妝演”就是吃虧的意思 。在現實生活中恐怕沒有誰愿意吃虧,但有時又不得不主動去“妝演” 。這或許才叫生活 。
【切人毛是什么意思】5、雀剝:“雀剝”在宜春話里是個地地道道的貶義詞,意思是心術不正 , 鬼點子很多 。“這個人蠻雀剝,絕對不能交朋友!”在宜春生活的人,經常會得到這樣的忠告 。因此,面對“雀剝”人最好的辦法是敬而遠之 。
- 網絡用語sk是什么意思
- 深宵的意思是什么 深宵燈火的宵是什么意思
- 暗梅幽聞花 暗梅幽聞花全詩的真實意思
- 金銀花放了三年還可以喝嗎 金銀花發霉是什么樣子
- 補倉的技巧是什么
- 隱形貧困人口是什么意思
- 日歷上的黑色星期五是什么意思
- 支付寶當面花是什么
- 話有三說分別是什么
- 歇后語魚躍龍門的下一句是什么
