紫姬 紫姬多少萬年


紫姬 紫姬多少萬年

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。紫姬多少萬年 , 紫姬這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、讓我們來看看《葵姬》一章中的描述:此后源氏公子悠閑度日,時時耽于沉思,生涯甚是寂寥,而無端尋花問柳 , 又覺沒甚意味,所以足不出戶,但念紫姬已完全圓滿發育 , 輕盈裊娜 , 顯然已屆摽梅之年① 。
2、源氏公子屢次以言語挑唆,但紫姬漠然不覺 。
3、公子寂寞無聊,天天在西殿與紫姬下棋 , 或作漢字偏旁游戲②,借以消磨時日 。
4、紫姬心靈手巧,嬌媚可愛,即在小小的游戲之中,也顯示出優越的本領 。
5、已往數年之間,只當她是個可愛的孩子 , 并無其他用心,現在卻難于忍耐了 。
6、雖覺可憐,不免對她有所干犯 。
7、但兩人一向親暱,共起共臥,都無猜忌,因此外人不能分辨 。
8、只是有一天早晨,男的早已起床,而女的遲遲不起 。
9、________________________________________①紫姬時年十四 。
10、摽梅,喻女子當嫁之時 。
11、②漢字偏旁游戲,即僅示字之偏旁,教人猜測此是何字 。
12、或示若干字之偏旁,教人補湊成字,造成一句 。
13、不通者負 。
14、________________________________________眾侍女都覺得奇怪:“敢是身體不舒服么?”大家都很擔心 。
15、源氏公子要暫回東殿去,先將筆硯盒拿進去放在寢臺的帳幕中,然后離去 。
16、紫姬知道室內無人,好容易抬起頭來,向四周一看,但見枕邊放著一封打成結的信 。
17、無心地隨手打開來一看,但見里面寫著兩句詩:“卻怪年來常共枕,緣何不解石榴裙?”象是游戲之筆 。
18、紫姬做夢也不曾想到源氏公子如此存心 , 懊惱萬分 , 想道:“這個人如此狠心,我年來為何一向誠心地信任他呢?”上午時分,源氏公子來到西殿,對她說道:“看你的樣子很懊惱,到底心情如何?今天棋也不下了 , 好寂寞呵!”向帳中張望,但見她將衣服作被頭,連頭面也遮蓋,一動不動地躺著 。
19、侍女們知道不便,都退出去 。
20、公子便走近她去 , 對她說道:“你為什么如此不快?想不到你如此不通情理!眾侍女看見了,都詫異呢!”把衣服扯開,但見她滿身是汗,連額發也濕透了 。
21、嘆道:“啊呀呀,真是不得了!”便捏造千言萬語來哄騙她 。
22、但紫姬真正地痛恨源氏公子,終于一言也不答 。
23、源氏公子恨恨他說:“完了完了!你如此固執 , 我就從此不再見你,我羞死了!”他打開筆硯盒一看,里面并無答詩 。
24、他想:“她全然不懂,真是個小孩子!”對她看看,覺得非常可愛,這一日他整天陪伴著她,講種種安慰的話 。
25、但紫姬還是不能開誠解懷,源氏公子覺得她更加可愛了 。
26、這一天正是十月初第一個亥日,宮中照俗例吃“亥兒餅”① 。
27、因公子尚在喪服之中,此事并不大事鋪張,只是在一只美麗的檜木食物盒里裝了各色各樣的餅,送給紫姬 。
28、源氏公子看見了 , 便走到南面的外殿里,召見惟光,對他說:“明日替我做這樣的餅,不必太多,不必各色各樣,只要一色的② , 于黃昏時分送到西殿來 。
29、今天日子不好,所以要明天做 。
30、”說時面露微笑 。
31、惟光是個機敏人,立刻會意,并不詳細叩問,一本正經地答道:“這個自然!定情之始的祝賀,當然要選日子 。
32、明天是子日,那么這‘子兒餅’要做多少呢?”源氏公子說:“今天的三分之一 。
33、”暗示明天是新婚第三日 。
34、惟光心照不宣,領命而去 。
35、源氏公子想:“這個人真能干!”惟光不告訴別人 , 在家里替主子做餅,幾乎全是自己動手的 。
36、________________________________________①當時風俗:陰歷十月內第一個亥日,大家做餅,名日“亥兒餅” 。
37、餅是各種色彩的 。
38、當時認為吃了這種餅可以消災卻?。鈾鋟輩?。
39、至今有的地方還保存此風俗 。
40、②當時習慣:新婚第三日,必在新郎新娘的枕邊供餅,餅是一色的 。
41、________________________________________源氏公子要博得紫姬的歡心,多方哄騙 , 也很勞倦,他仿佛是今天新搶了一個人來,自己也覺得好笑,回想已往幾年間對她的愛情 , 真不及今天的萬分之一呢 。
42、人心真奇怪:現在教他別離一夜 , 也不能忍受了 。
43、源氏公子所命制的餅,于第三日深夜悄悄地送來了 。
44、惟光用心很周到 , 想道:“少納言乳母是個年長的人 , 如果叫她送去,深恐紫姬怕難為情 。
45、”便把少納言的女兒——一個名叫弁君的小姑娘——叫出來,對她說:“你悄悄地把這個送給小姐 。
46、”便把一只香盒交給她,又說:“這是慶祝的禮物,你要好好地放在小姐枕邊 。
47、要謹慎小心,不可失誤!”弁君聽了這話覺得希奇,答道:“我從來不曾失誤過 。
48、”便接了香盒 。
49、惟光說:“真要當心 , 象‘失誤’這等不吉利的話,今天是不可說的!”弁君道:“我難道到小姐面前去說這種話?”這弁君還是個孩子,不大懂得這東西的意義,伸手進帳去,把香盒放在紫姬枕邊了 。
50、源氏公子自會將這餅的意義教給紫姬吧 。
51、眾侍女全不知情 。
52、看見次日早晨拿出香盒去,幾個親近的侍女方始恍然大悟 。
53、香盒中盛餅的盤子 , 不知惟光是在何時準備好的 。
54、盤子腳上雕刻非常精美,餅的樣式也很別致,調度得十分講究 。
55、少納言乳母想不到公子如此鄭重其事,心中非常滿意 。
56、想起了公子這無微不至的寵幸,不禁感激涕零,但侍女們私下互相議論:“這等事情 , 悄悄地和我們商量才好,現在托付這惟光,不知此人心中作何感想?”————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————第一段中的‘只是有一天早晨,男的早已起床 , 而女的遲遲不起 。
57、’就是第一處暗示 。
58、第二段的‘但見枕邊放著一封打成結的信’,這信其實就是按照當時的習俗,新婚第二天給女方送去的‘后朝使’ 。
59、后面的‘紫姬做夢也不曾想到源氏公子如此存心,懊惱萬分’可說是第二處暗示 。
60、再往后,源氏讓惟光替他做餅,而且是清一色的,按照當時的習俗,這餅應該是女方家提供 , 也就是新婚第三天,妻家方讓新婚夫婦吃自家的餅 , 此餅叫三日夜餅 。
61、此時紫姬沒有娘家,所以源氏才自己去辦 。
62、最后一段‘眾侍女全不知情 。
63、看見次日早晨拿出香盒去,幾個親近的侍女方始恍然大悟 。
64、’的描述可說是明白無誤了 。
65、————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————在源氏物語吧我曾發過一個帖子,專門介紹當時的婚禮過程,現在轉過來吧:取婿婚有一套取婿的儀式,它萌生于訪婚時期,形成于取婿婚時期 。
66、整個儀式分為:求婚、男女結合和妻家承認這三個部分 。
67、在求婚階段 , 有女子父母向男子父母或男子本人求婚的行為,也有男子直接向女子求愛的行為 。
68、通過一段時間的書信來往后,男子便可以去女家訪問(婿來) , 在男子到達女家時,男方帶來的用松明點燃的火要和女方的火和在一起(火合) 。
69、男女新婚之夜,女家的人,大抵是女子的母親要給新人蓋被(衾覆) 。
70、男子在第二天趁天不亮就得回家,然后派人給女子送上表示依依不舍的心情的信(后朝使) 。
71、新婚的三天之內男子必須秘密地去女子房中,這期間女子的父母要抱著男子的鞋睡覺(沓) 。
72、到了第三天,妻家方才讓新婚夫婦吃自家的餅(三日夜餅),設宴讓男子和自家親屬會面(露顯),宴會完后妻家要送給男方隨從們衣料或錢財(祿) 。
73、此后,即使是白天男子也可以去女家了 。
74、不難看出 , 取婿的儀式是從訪婚時代男女自由結合后得到女家認可這樣一種自然婚演變過來的儀式 。
75、隨著‘取婿’和‘留婿’的必要性日益增強,儀式中女家的求婚、迎婿(火合)、留婿(衾覆、沓、三日夜餅、露顯)的內容頁變得越來越繁瑣 。
76、但這種取婿婚的儀式畢竟是在整個社會還廣泛存在著濃厚的對偶婚因素,男女離合還比較容易的狀況下產生的,因此它還不能從制度上保證婚姻的法律效力,也不具備女子獨占男子或男子獨占女子的機能 。
77、這種通過盛大的取婿儀式‘取回家的女婿不來’的事情在平安時代的文學作品中是司空見慣的 。
78、貌似這一整套一儀式在《源氏》中并沒有完全出現,或者說,理論是理論,現實是現實 。
【紫姬 紫姬多少萬年】本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助 。