
文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。村居清高鼎的詩意,村居清高鼎這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、《村居》是清代詩人高鼎晚年歸隱于上饒地區(qū)、閑居農(nóng)村時創(chuàng)作的一首七言絕句 。
【村居清高鼎 村居清高鼎的詩意】2、譯文如下:農(nóng)歷二月 , 村子前后的青草已經(jīng)漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去 。
3、楊柳披著長長的綠枝條,隨風擺動,好像在輕輕地撫摸著堤岸 。
4、在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽 , 如同煙霧般凝集著 。
5、楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中 。
6、村里的孩子們放了學急忙跑回家,趁著東風把風箏放上藍天 。
7、此詩第一、二句寫時間和自然景物,具體生動地描寫了春天里的大自然 , 寫出了春日農(nóng)村特有的明媚、迷人的景色;第三、四句寫的是人物活動,描述了一群活潑的兒童在大好的春光里放風箏的生動情景 。
8、原文如下:草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙 。
9、兒童散學歸來早 , 忙趁東風放紙鳶 。
10、作品注釋如下:1.村居:住在農(nóng)村 。
11、2.拂堤楊柳:楊柳枝條很長,垂下來 , 微微擺動 , 像是在撫摸堤岸 。
12、醉:迷醉 , 陶醉 。
13、春煙:春天水澤、草木等蒸發(fā)出來的霧氣 。
14、3.散學:放學 。
15、擴展資料:詩人晚年遭受議和派的排斥和打擊,志不得伸 , 歸隱于上饒地區(qū)的農(nóng)村 。
16、在遠離戰(zhàn)爭前線的村莊,寧靜的早春二月,草長鶯飛,楊柳拂堤,受到田園氛圍感染的詩人有感于春天的來臨 , 而寫下此詩 。
17、第一句“草長鶯飛二月天” , 化用了梁朝文學家丘遲《與陳伯之書》的句子“暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛”,僅將“三月”按詩作時間的需要改成了二月”,因二、三月的風景原本很是相似的 。
18、詩人將丘遲所描寫的那個優(yōu)美的境界挪了過來,濃縮成七個字,既不失原句的風致神韻,又切合眼前風光,可謂妙于點化熔鑄 。
19、次句寫長堤垂柳,這也是一件典型的春天風物 。
20、成行的楊柳在堤岸上搖蕩飄拂,它的修長柔美的枝條低低垂下,已經(jīng)掠到堤岸了 。
21、從遠處望去 , 濃密的楊柳,仿佛籠上了一層淡淡的煙靄,是那么輕柔凄迷,駘蕩多姿 。
22、參考資料來源:百度百科——村居 。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助 。
- 人聲鼎沸解釋及出處 人聲鼎沸的鼎什么意思
- 關(guān)于楊柳枝·華清高樹出深宮簡述 楊柳枝·華清高樹出深宮
- 關(guān)于濟南市鼎鋒門業(yè)有限公司簡述 濟南市鼎鋒門業(yè)有限公司
- 古詩村居
- 力鼎茶有增粗的功效嗎
- 鼎城區(qū)景點
- 誅仙第二部全集蕭鼎 誅仙2全集
- 最重的話成語是什么
- 誰知道煙臺鼎豐生態(tài)園在哪里
- 形容會場人多的詞語
