原文：
【舍命護友文言文】荀巨伯遠看友人疾，值胡賊攻郡，友人語巨伯曰：吾今死矣，子可去 。巨伯曰：遠來相視，子令吾去，敗義以求生，豈荀巨伯所行邪 。既至，謂巨伯曰：大軍至，一郡盡空 ， 汝何男子，而敢獨止 。巨伯曰：友人有疾，不忍委之，寧以我身代友人命 。賊相謂曰：我輩無義之人，而入有義之國 。遂班軍而還，一郡并獲全 。
譯文：
荀巨伯從遠方來探視生病的朋友，恰逢胡賊圍攻這座城池 。朋友對巨伯說：“我現在快死了，你可以趕快離開 ?！本薏卮鸬溃骸拔疫h道來看你，你讓我離開，敗壞義而求活命，哪里是我巨伯的行為 ?！辟\兵已經闖進，對荀巨伯說：“大軍一到 ， 全城之人皆逃避一空，你是什么樣的男子，竟敢獨自留下來 ?！避骶薏f：“朋友有重病，不忍心丟下他，寧愿用我的身軀替代朋友的性命- ?！百\兵相互告訴說：”我們這些沒有道義的人，卻闖入了有道義的國土 。”便率軍撤回 。全城人的生命財產得到了保全 。
- 包拯字希仁廬州合肥人也翻譯 包拯字希仁廬州合肥人也文言文翻譯
- 響遏行云文言文 響遏行云文言文原文
- 精彩閱讀高三文言詩文簡介 詩文書畫皆以人重文言文翻譯
- 文言文中其說甚祥此不具記的意思
- 妹妹結婚祝福語文言文
- 古文和文言文一樣嗎
- 何晏七歲文言文翻譯 何晏七歲文言文翻譯講了什么
- 表弟結婚文言文祝福語大全
- 望梅止渴文言文的翻譯 望梅止渴文言文原文
- 宋濂借書文言文