1. 首頁 > 生活經驗 > >

夕次盱眙縣 夕次盱眙縣翻譯及賞析

知識經驗


夕次盱眙縣 夕次盱眙縣翻譯及賞析

文章插圖
大家好,小豆豆來為大家解答以上的問題 。夕次盱眙縣翻譯及賞析，夕次盱眙縣這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、落帆逗淮鎮 ， 停舫臨孤驛 。
2、潘浩風起波 ， 冥箕日沉夕 。
3、人歸山郭暗 。
4、雁下蘆洲白 。
5、獨夜憶秦關，聽鐘未眠客 。
6、【注釋】次：外出遠行時停留的處所 。
7、盱眙縣：唐屬臨淮郡，今屬江蘇，地處淮水南岸 。
8、淮鎮：淮水邊上的一個小鎮 。
9、山郭暗：日落后山巒昏暗 。
10、秦關：指長安 。
【夕次盱眙縣 夕次盱眙縣翻譯及賞析】11、憶秦關，韋應物是長安人，這里指思鄉 。
12、【解釋】落下風帆，船只停留在淮水邊上的一個小鎮，這里臨近一家孤獨的旅舍 。
13、長風浩浩 ， 掀波翻浪 ， 殘陽西沉 。
14、大地昏暗 。
15、人歸家舍，山巒靜寂，飛雁棲宿 ， 蘆洲在月光照耀下銀光泛白 。
16、在這孤獨冷清的夜晚，渾厚的鐘聲，使我聽此難以入睡 。
17、【解析】這是一首抒發羈旅之愁的詩 。
18、詩人傍晚泊舟小鎮的驛站旁 。
19、驛而“孤”，不僅寫出了實景 ， 也寫出了詩人的孤單 。
20、這時候起風了，河面漾起波紋，太陽慢慢下山了 ， 詩人更加孤單，因為眼前可見的，只有荒寂無人蹤的山郭和飛翔著要入蘆葦叢休息的大雁；黃昏中，蘆葦的白花更給周圍平添一種落寞 。
21、這是一幅怎樣蕭瑟的秋景??！眼看着夜膯茎? ，詩人輾轉難眠，聽著遠處傳來的鐘聲，思念著自己的故鄉 。
22、此詩以眼前所見的蕭瑟秋景自然地襯托羈愁，并以景物加深羈愁，寫出了詩人孤獨難禁的情思 。
本文到此分享完畢 ， 希望對大家有所幫助 。