1. 首頁 > 生活經驗 > >

縱被春風吹作雪 絕勝南陌碾成塵 縱被春風吹作雪絕勝南陌

知識經驗


縱被春風吹作雪 絕勝南陌碾成塵 縱被春風吹作雪絕勝南陌

文章插圖
小伙伴們好，最近小跳發現有諸多的小伙伴們對于縱被春風吹作雪 絕勝南陌碾成塵這個都頗為感興趣的 ， 那么小跳今天就來為大家梳理下具體的一些信息一起來看看吧 。
1、意思是：即使被無情的東風吹倒，飄起如雪 ， 也比路邊的杏花落在路上，被人踐踏，碾成齏粉好 。
2、原文：
3、《北陂杏花》
4、(宋)王安石
5、一股惡毒的泉水環繞著花體，妖嬈的花朵占據了春天 。
6、被春風吹成雪，總比被南方陌生人碾成灰好 。
7、翻譯：
8、一池春水激情環繞杏林，碧水中略帶紫色的杏花與妖嬈的花影相映成趣 ， 各以風韻平分春色 。
9、哪怕是被無情的東風吹倒，飄起如雪，也比路邊的杏花落在路上 ， 被踐踏，被碾成齏粉好 。
【縱被春風吹作雪 絕勝南陌碾成塵 縱被春風吹作雪絕勝南陌】本文到此結束 ， 希望對大家有所幫助 。