1. 首頁 > 生活經驗 > >

楚人有賣其珠于鄭者 楚人有賣其珠于鄭者故事大意成語含義

知識經驗


楚人有賣其珠于鄭者 楚人有賣其珠于鄭者故事大意成語含義

文章插圖
大家好,小豆豆來為大家解答以上的問題 。楚人有賣其珠于鄭者故事大意成語含義，楚人有賣其珠于鄭者這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、買櫝還珠 【發 音】mǎi dú huán zhū 【釋 義】 櫝：木匣；珠：珍珠 。
2、買下盛裝珍珠的木匣 ， 退還了木匣中的珍珠 。
3、比喻沒有眼光 ， 取舍不當 。
4、 【出 處】 先秦·韓非《韓非子·外儲說左上》：“楚人有賣其珠于鄭者，為木蘭之柜 ， 熏以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠，鄭人買其櫝而還其珠 。
5、” [原文] 楚人有賣其珠于鄭者 。
6、為木蘭之柜①，熏以桂椒②，綴以殊玉③ ， 飾以玫瑰④，緝以翡翠⑤ 。
7、鄭人買其櫝而還其珠⑥ 。
8、此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也⑦ 。
9、 [注釋] ①為（Wéi）——制做 。
10、木蘭—一種高級木料 。
11、柜——這里指小盒 。
12、 ②桂椒——香料 。
13、 ③綴（zhuì）——點綴 。
14、 ④玫瑰（méigui）——一種美麗的玉石 。
15、 ⑤緝——裝飾邊沿 。
16、翡翠（fěicuì）——一種綠色的美玉 。
17、 ⑥櫝（dú）——小盒 。
18、還——退回 。
19、 ⑦鬻（yù）——賣 。
20、 譯文:春秋時代，楚國有一個商人，專門賣珠寶的，有一次他到齊國去兜售珠寶，為了生意好，珠寶暢銷起見，特地用名貴的木料 ， 造成許多小盒子，把盒子雕刻裝飾得非常精致美觀，使盒子會發出一種香味，然后把珠寶裝在盒子里面 。
21、 有一個鄭國人，看見裝寶珠的盒子既精致又美觀，問明了價錢后 ， 就買了一個，打開盒子，把里面的寶物拿出來，退還給珠寶商 。
22、 [提示] 鄭人的眼睛只盯著那只精美的盒子 ， 結果卻丟掉了真正有價值的寶珠 。
23、可見，做什么事情都要分清主次，否則就會象這位“買櫝還珠”的鄭人那樣做出舍本逐末、取舍不當的傻亭來 。
24、 買櫝還珠在現代還用作比喻花很少的資本取得了更高的回報，賣櫝的人用一個“櫝”得到了“珠” 。
25、買櫝還珠：比喻舍本逐末，取舍失當 。
26、典出于《韓非子·外儲說左上》：“……楚人有賣其珠于鄭者，為木蘭之柜，薰以桂椒，飾以玫瑰，輯以羽翠，鄭人買其櫝而還其珠 。
27、此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也 。
28、”有個楚國的珠寶商人 ， 在鄭國（國都在今鄭州新鄭）販賣珠寶 。
29、他把一顆最貴重的珍珠，定了最高的 價格，并且特制了一個漂亮精致的小盒子 。
30、小盒子果然誘人，剛一陳列出來，便被一位顧客看中了 ， 他當場如數付款買了下來 。
31、可是這位顧客卻把珍珠取出來 ， 還給商人，只把空盒子拿走了 。
32、故事中的顧客顯然是不識貨的 ， 他只欣賞盒子的漂亮外表，卻不知道珍珠的貴重 。
33、因此這個故事就產生了“買櫝還珠”的成語 。
34、意思： 春秋時代，楚國有一個商人，專門賣珠寶的，有一次他去兜售珠寶 ， 為了生意好，珠寶暢銷起見，特地用名貴的木料，造成許多小盒子，把盒子雕刻裝飾得非常精致美觀，使盒子會發出一種香味 ， 然后把珠寶裝在盒子里面 。
35、 有一個鄭國人，看見裝寶珠的盒子既精致又美觀，問明了價錢后，就買了一個，打開盒子，把里面的寶物拿出來，退還給珠寶商 。
36、從這里可以看出，善于賣盒子的人，不一定可以被稱為善于賣珍珠 。
37、 成語： 買櫝還珠 含義： 作任何事要取舍得當,不要主次顛倒,不知輕重春秋時代 ， 楚國有一個商人，是專門賣珠寶的，有一次他去兜售珠寶，為了生意好，珠寶暢銷起見，特地用名貴的木料，造成許多小盒子 ， 把盒子雕刻裝飾得非常精致美觀，使盒子會發出一種香味 ， 然后把珠寶裝在盒子里面 。
38、 有一個鄭國人，看見裝寶珠的盒子既精致又美觀 ， 問明了價錢后，就買了一個，打開盒子 ， 把里面的寶物拿出來，退還給珠寶商 。
39、從這里可以看出，善于賣盒子的人，不一定可以被稱為善于賣珍珠 。
40、包含的成語：買櫝還珠里面的含義:作任何事要取舍得當,不要主次顛倒,不知輕重意思：春秋時代，楚國有一個商人，專門賣珠寶的，有一次他去兜售珠寶，為了生意好，珠寶暢銷起見，特地用名貴的木料，造成許多小盒子，把盒子雕刻裝飾得非常精致美觀，使盒子會發出一種香味，然后把珠寶裝在盒子里面 。
41、 有一個鄭國人，看見裝寶珠的盒子既精致又美觀，問明了價錢后，就買了一個，打開盒子，把里面的寶物拿出來，退還給珠寶商 。
42、從這里可以看出，善于賣盒子的人，不一定可以被稱為善于賣珍珠 。
43、成語：買櫝還珠含義：作任何事要取舍得當,不要主次顛倒,不知輕重 。
【楚人有賣其珠于鄭者 楚人有賣其珠于鄭者故事大意成語含義】本文到此分享完畢 ， 希望對大家有所幫助 。