文章插圖
1、原文：鳳凰臺(tái)上鳳凰游，鳳去臺(tái)空江自流 。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘 。三山半落青天外，二水中分白鷺洲 。總為浮云能蔽日，長(zhǎng)安不見使人愁 。
2、譯文：鳳凰臺(tái)上曾經(jīng)有鳳凰來悠游，鳳去臺(tái)空只有江水依舊奔流 。吳國(guó)宮殿的鮮花芳草遮沒荒涼小徑，晉代多少王族已成荒冢古丘 。三山云霧中隱現(xiàn)如落青天外，江水被白鷺洲分成兩條河流 。那些悠悠浮云總是遮蔽太陽的光輝，登高不見長(zhǎng)安城，怎么不讓人內(nèi)心沉痛憂郁 。
【登金陵鳳凰臺(tái)李白原文翻譯及賞析】3、賞析：李白極少寫律詩(shī) ， 而他的這首詩(shī)，卻是唐代律詩(shī)中膾炙人口的杰作 。詩(shī)雖屬詠古跡，然而字里行間隱寓著傷時(shí)的感慨 。開頭兩句寫鳳凰臺(tái)的傳說，點(diǎn)明了鳳去臺(tái)空，六朝繁華，一去不返 。三、四句就“鳳凰臺(tái)”進(jìn)一步發(fā)揮，東吳、東晉的一代風(fēng)流也進(jìn)入墳?zāi)?nbsp;， 灰飛煙滅 。五、六句寫大自然的壯美 。對(duì)仗工整，氣象萬千 。最后兩句，面向唐都長(zhǎng)安現(xiàn)實(shí)，暗示皇帝被奸邪包圍 ， 自身報(bào)國(guó)無門，十分沉痛 。

• 自己的微信被別人登陸或微信密碼破解應(yīng)該怎么辦?
• 登男朋友的微信怎么看不到聊天記錄
• 祝福自己的成語
• 火山號(hào)怎么登錄抖音短視頻
• 產(chǎn)權(quán)登記費(fèi)什么時(shí)候交
• 蘋果id忘記密碼鎖了怎么辦
• aj34和哈登4哪個(gè)好
• 機(jī)動(dòng)車快捷代辦登記意義
• 能不能查游戲賬號(hào)登錄記錄
• 手機(jī)銀行的登錄密碼忘了怎么辦