1. 首頁 > 生活經驗 > >

楚人學舟文言文翻譯及注釋

知識經驗


楚人學舟文言文翻譯及注釋

文章插圖
1.原文:
楚人以前練劃船，船夫只聽 。所以周渚和朱珠的小范圍試航并不順利，我想著要盡全力感謝船主，急于冒大險，但又怕掉下去，丟了槳 。但是，今天身處險境的人 ， 前天就沒那么幸運了 。
2.翻譯:
楚國有個人學會了航海 。他開始學的時候 ， 不管船是掉頭還是轉彎，都只聽師傅的 。于是，他到河中島嶼間的小河去試一試身手，無一不令人滿意 。所以他認為他已經完全學會了航海的技巧 。(就)馬上告別船夫 ， 擊鼓(古人以擊鼓發出命令)直走 。突然，當他遇到危險時，(他)環顧四周，驚恐萬分 。槳掉進了河里 ， 舵失去了控制 。但是 ， 現在的危險不就是以前的驕傲造成的嗎？
標簽:楚人文言文翻譯
楚人學船文言文翻譯相關文章怎么學英語最快最有效的方法觀滄海原文及翻譯拼音字母學寫圣教序竅門永遇樂京口北固亭懷古翻譯安能以身之察察受物之汶汶者乎翻譯我想學吹葫蘆絲先學什么人有負鹽負薪者文言文翻譯高中物理該怎樣學學無前后達者為師什么意思楚人學齊語告訴我們什么道理【楚人學舟文言文翻譯及注釋】以上解釋了楚人學船的文言文翻譯和注釋 。這篇文章已經分享到這里了，希望對大家有所幫助 。