1. That\’s cool!
【cool是酷的意思嗎:英文里“太棒了”怎么說？】

文章插圖
很好, 很棒!
Cool 這個字在英文里的意思就是「很好, 很棒」的意思. 不管在任何時候我們要對其它人表現(xiàn)贊同時我們都可以說 \”That\’s cool!\” 或是單說, \”Cool!\” 例如別人說, \”I\’m going to graduate this year.\” (我今年要畢業(yè)了.) 這時你就可以趕緊接一句, \”That\’s cool!\” 又或是別人說, \”We\’re going to win the championship this year.\” (我們今年要拿冠軍了.) 你還是可以說, \”That\’s cool!\” 總之我們可以用 \”That\’s cool.\” 或是 \”Cool.\” 這句話來表示出對別人的認同. 不過要注意一點, cool 在美語里跟中文里形容一個人很酷的那個酷是不一樣的 (雖然它們的發(fā)音正好一樣). 所以當你說, \”He is a cool guy.\” 時, 說的其實不是這個人很「酷」, 而是說這個人「很好cool是酷的意思嗎、很棒」.
2. Neat!
真是不簡單!
Neat 這個字不論在用法上和程度上和 cool 這個字可以說是差不多的, 同樣都是表現(xiàn)出對別人的一種肯定和認同. 例如今天我說 \”I\’ve taken piano lessens for ten years.\” (我已經(jīng)學了十年的鋼琴.) 這時候你就可以接, \”Neat!\” 或 \”Cool!\” (真是不簡單!) 來表示你的敬佩之意. 另外, neat 和 cool 也有「新奇」的意思.
3. That\’s great!
真的是很棒!
Great 在口語之中通常不作它原來的意思「偉大」解. 平常老美用到 great 這個字時, 其實指的就是「很好、很棒」. 但 great在程度上比 good 還高一級. 所以善用 good 和 great 的區(qū)別就可以表現(xiàn)出你的認同對方的程度. 比方說吧, 如果今天是個普通的好友拿了一個 A, 你可以說, \”That\’s good.\” 就差不多了, 但如果是自己很要好的朋友拿了一個 A, 那就不妨說聲, \”That\’s great.\” 這樣表現(xiàn)出來的誠意會比較多一點.

• 驢友是什么意思:什么是“驢友”，戶外精神到底是什么？
• 人物簡筆畫男孩:《小豬佩奇》很受孩子喜歡是怎么回事？
• 浮屠是什么意思:俗話說“救人一命勝造七級浮屠”，其中的浮屠是啥？
• 說別人是牛頭人是什么意思 牛頭人是什么意思:牛頭人的草藥學技能加15是什么意思?
• 完璧歸趙的主人公是誰,《完璧歸趙》是一個什么樣的典故？
• 帽子戲法是什么意思:“帽子戲法”是什么意思，他有什么又來嗎？
• 局域網(wǎng)看不到其他電腦,看不到同一工作組的電腦，是怎么回事?
• 比較便宜打一戰(zhàn)國人物:戰(zhàn)國名醫(yī)扁鵲是個怎樣的人物？
• 史圣是誰:書圣，畫圣，詩圣分別是誰呢？
• 小李子玩水槍:學校女生一半單身，為何你偏偏還是單身？