1. 首頁 > 生活經驗 > >

登快閣 登快閣翻譯及賞析

知識經驗


登快閣 登快閣翻譯及賞析

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。登快閣翻譯及賞析，登快閣這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、詩意我并非大器，只會敷衍官事，趁著傍晚雨后初晴 ， 登上快閣來放松一下心情 。
2、舉目遠望，時至初冬，萬木蕭條，天地更顯得闊大 。
3、而在朗朗明月下澄江如練分明地向遠處流去 。
4、友人遠離，早已沒有弄弦吹簫的興致了 ， 只有見到美酒，眼中才流露出喜色 。
5、想想人生羈絆、為官蹭蹬，還真不如找只船坐上去吹著笛子，在那里與白鷗做伴逍遙自在豈不是更好的歸宿 。
6、2、原文癡兒了卻公家事，快閣東西倚晚晴 。
7、落木千山天遠大，澄江一道月分明 。
8、朱弦已為佳人絕，青眼聊因美酒橫 。
9、萬里歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟 。
10、3、作者：宋代黃庭堅擴展資料一、創作背景此詩作于宋神宗元豐五年（1082），時黃庭堅在吉州泰和縣（今屬江西）任知縣，公事之余，詩人常到“澄江之上，以江山廣遠，景物清華得名”（《清一統治·吉安府》）的快閣覽勝 。
11、此時作者三十八歲，在太和令任上已有三個年頭 。
12、二、賞析全詩的結構看，這個結尾是相當精彩的：起首處詩人從"癡兒了卻官家事"說起，透露了對官場生涯的厭倦和對登快閣亭欣賞自然景色的渴望；然后，漸入佳境，詩人陶醉在落木千山 ， 澄江月明的美景之中，與起首處對"公家事"之"了卻"形成鮮明對照 。
13、五、六句詩人作一迭宕：在良辰美景中，詩人心內的憂煩無端而來，詩人感受到自己的抱負無法實現、自己的胸懷無人理解的痛苦 。
14、那么，解脫的出路何在呢？這就很自然地引出了詩人的"歸船"、"白鷗"之想 。
15、這一結尾，不但呼應了起首，順勢作結，給人以"一氣盤旋而下之感" 。
16、而且意味雋永，讓人想象無窮 。
17、全詩明白如話，因景抒情寄慨，字字緊扣，層層關聯，用典貼切，無一字無來處，體現了江西詩派用字新奇、筆力雄健的特點 。
18、參考資料來源：百度百科—登快閣 。
【登快閣 登快閣翻譯及賞析】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。