邊城思古詩全部的意思_邊城思古詩解析


邊城思古詩全部的意思_邊城思古詩解析

文章插圖
文章插圖
【邊城思古詩全部的意思_邊城思古詩解析】邊城思古詩全部的意思
解答:
《邊城思》的譯文:柳葉微黃,還未吐出細葉;綠水盈盈,苔衣尚未長成 。春色攪動邊城,客居異地的游子也開始思念家鄉 。《邊城思》是南北朝詩人何遜的作品,全詩借景抒情,以邊城早春的景象,抒發了詩人的思鄉之情 。
《邊城思》的全詩
柳黃未吐葉,水綠半含苔 。
春色邊城動,客思故鄉來 。
《邊城思》的賞析
全詩首句“柳黃未吐葉,水綠半含苔”寫的正是春意萌動的早春景象,把萌動的春意寫得活潑潑地 。后兩句“春色邊城動,客思故鄉來 。”寫詩人客居異地而產生的刻骨的鄉愁,當邊城春色動的時候,客居邊城的游子也就格外思鄉念家了 。
何遜的簡介
何遜是南朝梁詩人,八歲能詩,弱冠州舉秀才,官至尚書水部郎 。詩與陰鏗齊名,世號陰何 。文與劉孝綽齊名,世稱何劉 。其詩善於寫景,工于煉字 。