克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

【克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思】克勤于邦,克儉于家的意思是:在國家事業上要勤勞,在家庭生活上要節儉克勤于邦克儉于家 。

克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖

克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖
克勤于邦:指為治水的事業竭盡全力 。
克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖

克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖
克儉于家:在家生活節儉 。
克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖

克勤于邦克儉于家:克勤于邦,克儉于家是什么意思

文章插圖
“克勤于邦,克儉于家”出自《尚書?大禹謨》,“帝曰:‘來,禹!降水儆予,成允成功,惟汝賢 。克勤于邦,克儉于家,不自滿假,惟汝賢 。’”
譯文:帝說:“來,大禹!降水警告我,只允許成功,只有你才能 。勤勞于國,勤儉在家,不自滿自大,只有你才能 。”
“克勤于邦,克儉于家”出自《尚書?大禹謨》,“帝曰:‘來,禹!降水儆予,成允成功,惟汝賢 。克勤于邦,克儉于家,不自滿假,惟汝賢 。’”意思是在國家事業上要勤勞,在家庭生活上要節儉 。
成語故事
堯帝時期,黃河經常發洪水,堯帝派鯀治水九年沒有成效 。舜帝派鯀的兒子禹去治水,禹告別新婚四天的妻子踏上治水的征途,治水13年,曾3次路過家門而不回,終于取得了成就 。舜認為禹克勤克儉地為人民服務,于是就讓位給他 。
克勤于邦,克儉于家,語出《尚書?大禹謨》 。意謂能夠辛勤地為國家效力,能夠節儉持家 。成語“克勤克儉”源于此,意思是既能勤勞,又能節儉 。后也用作“勤儉建國,勤儉持家” 。克:能夠 。邦:古代諸侯封國之稱,后指國家 。
我國自古以來就以勤儉作為修身治國治家的美德 。《周易》里就有“君子以儉德辟難”之說 。古人以能否克勤克儉,是關系著國家強弱,存亡的大事,鼓勵人們,竭盡職守,勤奮工作,提倡節約,反對浪費 。當然在現代文明的今天,物質極大豐富,人們不可能無視于生活的享受,但前提是不鋪張浪費 。我們現在常說的故事大禹治水,三過家門而不入,就是“克勤于邦”的楷模 。
克勤于邦,克儉于家是什么意思?【出處】《尚書?大禹謨》 。【注釋】克勤于邦:指為治水的事業竭盡全力 。克儉于家:在家生活節儉 。【譯文】能為國家大事不辭辛勞,居家生活儉樸 。