《不食嗟來之食》選自《禮記.檀弓》 ?!抖Y記》是中國古代一部重要的典章制度書籍,儒家經典之一 。那么《不食嗟來之食》原文和翻譯是什么?

1、原文:齊大饑,黔敖為食于路,以待饑者而食之 。有饑者,蒙袂、輯履,貿然而來 。黔敖左奉食,右執飲,曰:'嗟,來食!'揚其目而視之,曰:'予唯不食嗟來之食,以至于斯也!'從而謝焉,終不食而死 。(《禮記檀弓下》)
2、譯文:齊國發生了大饑荒,黔敖在路上放了食物,等待饑民來,給他們吃 。有個人餓得很厲害,用衣袖蒙著臉面,拖著鞋子,踉踉蹌蹌地走來 。黔敖見了,左手拿著飯菜,右手端著湯,吆喝道?喂!快來吃吧?那饑民抬眼望著黔敖說:'我就是因為不吃吆喝來的飯菜才餓到這個地步的 。'黔敖跟在后面表示歉意,但是這個人始終不肯吃,便活活餓死了 。
【《不食嗟來之食》原文和翻譯是什么】以上的就是關于《不食嗟來之食》原文和翻譯是什么的內容介紹了 。
- 《金縷衣》是什么體裁的詩
- 課文《匆匆》的主要內容是什么
- 一覽眾山小上一句是什么
- 《務虛筆記》主要講了什么
- 《七秒鐘的記憶》創造背景是什么
- 《我在你眼里到底算什么》里的歌詞 你的眼神讓人醉什么歌
- 技術路線圖怎么畫
- 舞法天女之絢彩歸來演員介紹 舞法天女之絢彩歸來演員表介紹
- 《星際迷航》系列是美國最老牌和最經典的科幻劇集之一 星際迷航系列觀影順序
- 電視劇相愛十年劇情介紹
