盈盈一水間源于《迢迢牽牛星》，是產生在漢朝的一首文人墨客五言詩，是《古詩十九首》之一 。那樣盈盈一水間的意思是什么呢？
1、含意：雖然只隔一條清澈的河流 。
【盈盈一水間的意思是什么】2、全文：迢迢牽牛星，皎皎河漢女 。纖纖擢素手，札札弄機杼 。終日不了章，泣涕零如雨 。河漢清且淺，相去復幾許 。盈盈一水間，脈脈不得語 。
3、譯文翻譯：那漫長而潔亮的牽牛星，那潔白而遙不可及的織女星 。織女星正晃動柔長雪白的兩手，紡織機札札地響個沒完 。由于思念而一天到晚也織不出什么花式，她抽泣的淚水零落如雨 。只相隔道清清淺淺的星空，二界相離都沒有多遠 。間隔在清清淺淺的星空兩側，脈脈含情對望不言地癡癡地凝視著 。
以上就是關于為大家產生關于盈盈一水間的意思是什么的相關內容了 。
- 細思恐極,網絡流行詞,拼音x s kng jí 細思極恐是什么意思
- 歐巴桑、歐尼醬是什么意思 歐尼醬什么意思
- 亂石穿空這句詩出自宋代文學家 亂石穿空是什么意思
- 廣泛的近義詞有哪些內容 廣泛的近義詞有哪些
- 憐憫中長大的孩子,將來容易自怨自艾 憐憫的意思是什么
- 人這一生,其實就是一個“渡劫”的過程,沒有誰的人生是一帆風順 渡劫是什么意思
- 閃閃發光是什么意思
- kgce是能源消耗量,用標準煤表示 kgce是什么意思
- 城區學校每個班的人數劇增,超出額定人數的班的現象 大班額是什么意思
- ue4和虛幻引擎的意思 ue4是什么