徘徊是什么意思:“徘徊”和“徜徉”這兩個詞,意思一樣嗎?

“徜徉徘徊是什么意思,徘徊,彷徨”的區別為:意思不同、側重點不同、出處不同
【徘徊是什么意思:“徘徊”和“徜徉”這兩個詞,意思一樣嗎?】

徘徊是什么意思:“徘徊”和“徜徉”這兩個詞,意思一樣嗎?

文章插圖
一、意思不同
1、徜徉:閑游;安閑自在地步行 。
2、徘徊:在一個地方來回地走 。
3、彷徨:走來走去,猶疑不決,不知往哪個方向去 。
二、側重點不同
1、徜徉:表示的是一種安閑舒適的、慢調子的行動,給你的感覺是舒適而輕松 。
2、徘徊:有點焦慮不安、猶豫不決的情緒在里面,給你的感覺是有一點猶豫,進而提升到焦慮的情緒,肯定是不舒服的感覺 。
3、彷徨:有猶豫、焦慮的感覺,同時還兼有不知所措的感覺,好像眼前蒙了一層紗,讓你辨不清前方到底是什么,從而讓你感到不敢前行,焦躁不安的程度重于“徘徊” 。
三、出處不同
1、徜徉:明·張羽 《秋日苕溪·道中》詩:“閑行無物役,洄沿自徜徉 。”
白話譯文:閑時步行之時沒有萬物驅逐,水上劃舟之時同時是自由自在 。
2、徘徊:唐·柳宗元 《南澗中題》詩:“索寞竟何事,徘徊祇自知 ?!?br /> 白話譯文:究竟為什么我會如此消沉,內心的苦悶彷徨自有自己知道原因 。
3、彷徨:魯迅 《三閑集·革命咖啡店》:“即使我要上去,也怕走不到,至多,只能在店后門遠處彷徨彷徨,嗅嗅咖啡渣的氣息罷了 ?!?br />