嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

這句話是宋代著名的大詩人蘇軾嬋娟的意思,于(1076年)作太守時作的水調歌頭詞中一句 。

嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖
當時的情況是這樣的 。蘇軾在密州(現山東諸城)作太守,適逢中秋之夜,蘇軾賞月喝酒,由于思念其弟蘇轍(字子由)酩酊大醉,寫下了這曲水調歌頭 。原詞如下:
嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖
” (序言)丙辰中秋歡飲達旦,大醉 。
嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖
作此篇,兼懷子由 。
明月幾時有,把酒問青天 。
不知天上宮闕,今夕是何年 。
【嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的】我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,
高處不勝寒 。
起舞弄清影,何似在人間 。
轉朱閣,低綺戶,照無眠 。
不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,
此事古難全 。
但愿人長久,千里共嬋娟 。”
蘇軾在政治上失意,為了多關心弟弟,放棄了湖光秀美的杭州,來到了山東 ??蛇€是難以見面 。懷念弟弟加上失意,本來以為是會憂傷低落,會陷于惆悵之情 。可是詩詞作者豁達灑脫,通過望月抒發了自己的感慨,一片聯想,神清氣爽,表達了詞人熱愛生活的熾熱之情 。
“但愿人長久,千里共嬋娟”,就是說願人們都健康長久,千里共賞明月 。整詞精美,情深意切,不事雕琢,處處神來之筆,很是耐人回味 。
其中”人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全 。”已經成為千古名句,流傳至今,廣被世人所傳頌 。
謝謝悟空問答平臺!謝謝大家對我的鼓勵支持!
但愿人長久,千里共嬋娟 。蘇軾的《水調歌頭》已家喻戶曉,深入人心,婦孺皆知,幾乎沒人不懂的 。
嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖

嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖
嬋娟,原指婦女姣好的舞姿,古時月亮的別稱,嫦娥也是月亮的別稱 。嬋娟在這里代指月亮 。中秋明月分外明,一年之圓月,是中秋時的最好看 。
嬋娟的意思:“但愿人長久,千里共嬋娟”你是怎么理解這句話的

文章插圖
人好比擬,太陽喻剛強男人,月亮擬比溫柔美麗動人的婦女 。嬋娟明說的是月亮,暗里也是女人 。共嬋娟,賞明月,也實是欣賞姣好美女 。明天就七夕了,離中秋也近了,游子在外又要說“但愿人長久,千里共嬋娟”了 。
謝謝邀請!作者當時和弟弟相隔山千里,中秋佳節原本是團圓的時候,可是無法相聚,面對明月,他想,此時弟弟各方面都好吧!內心充滿對弟弟的無比思念 。兄弟各自都在任上,無法前往探望,又想到仕途的坎坷,字里行間流露出淡淡的憂傷……那時是不可能隨便離任的,如果蘇軾去探望弟弟了,不在任上,朝廷的圣旨到了,欽差見不到蘇軾,那還得了……為此思念也只能在心里,至多傳封信去,就是傳信也不容易,也需時日 。面對明月,思慮萬千,弟弟此時也在賞月?。‰m然遠隔千里,明月卻能看到我和弟弟同時都在和它交流,同敘心曲,此情此景,萌發了兄弟共對明月一輪的感慨,但愿兄弟長久平安,由想到兄弟長久平安,又深化到世上的人的長久平安,為此出現了“但愿人長久,千里共嬋娟”的感慨 。但愿世上的人都能長久平安,雖然我們相隔千里,卻能共對明月一輪 。作者寫這首詞,字里行間充滿著對弟弟的愛,但從結尾感情的升華,可以看出作者對世人的愛,可見作者對天下人的闊大愛心 。可以說這個“共”是共同、共賞的意思,“嬋娟”指的是嫦娥,作者運用了借代的修辭手法,代指明月,“共嬋娟”就是共賞明月或共對明月的意思 。