“將以遺之”出自左丘明的《鄭伯克段于鄢 》 將以遺之的遺的意思



“將以遺之”源于左丘明的《鄭伯克段于鄢 》 。全句為:公問之 , 對曰:“小人有母 , 皆嘗小人之食矣 , 未曾君之羹 , 要以遺之 。”
【“將以遺之”出自左丘明的《鄭伯克段于鄢 》 將以遺之的遺的意思】漢語翻譯為:莊公問他為何這樣 , 潁考叔答道:“小人有一個老媽 , 我吃的食物她都嘗到 , 只是從未曾過君主的肉羹 , 請讓我帶回家送給她吃 。”因此“將以遺之”里的“遺”為“給”或“贈予”的意味 。