彈幕的彈字是讀tan還是dan

彈幕的彈字是讀[dagrave;n] 。
彈幕 , 指的是在網絡上觀看視頻時彈出的評論性字幕 。類似小說中行間彰顯的夾批,視頻中屏間飄過的評點叫做彈幕,原意指用大量或少量火炮提供密集炮擊 。
而彈幕 , 顧名思義是指子彈多而形成的幕布,大量吐槽評論從屏幕飄過時效果看上去像是飛行射擊游戲里的彈幕 。大量吐槽評論從屏幕飄過時效果看上去像是飛行射擊游戲里的彈幕,所以NICO網民將這種有大量的吐槽評論出現時的效果做彈幕 。
【彈幕的彈字是讀tan還是dan】在中國,本來只有大量評論同時出現才能叫彈幕,但是隨著誤用單條評論也能叫彈幕了 。