1. 首頁 > 生活經驗 > >

商務英語寫作考試 商務英語寫作常識

經驗分享生活經驗

1商務 英語 寫作怎么考
商務英語寫作是作為商務英語技能培養的一項重要課程 ， 其教學目標是使學生在商務環境中能夠用英語有效地進行商務書面溝通 。以下是小編為大家收集整理的商務英語寫作怎么考 ， 希望大家喜歡 。

商務英語寫作考試 商務英語寫作常識

文章插圖

考試內容
考試分兩個階段進行 。
第—階段為筆試：包括閱讀、寫作和聽力 。
閱讀：閱讀短篇消息、廣告、論文、報告等不同文體材料 ， 回答多項選擇形式的閱讀理解題;把圖表或 字母與相應的描述連接起來;填空題：考核考生對文章結構的理解;填空題：考核考生對詞匯及語法知 識掌握的準確性;改錯 。
寫作：寫短篇消息;寫信函或報告 。
聽力：根據所聽材料填補全文中所缺內容;把摘錄和相應的主題或要點連接起來;根據對話、采訪或報 告 ， 回答多項選擇形式的理解題 。
第二階段為口試：與考官就你的工作和愛好進行交談 ， 就與實際工作相關的主題與另一考生交換信息;就與實際工 作相關的主題展開討論 。
BEC口試主要考查考生商務交往過程中運用英文的能力 。
商務交往主要指：
1.建立和保持商務聯絡;
2.談論工作;
3.制定計劃與安排工作
測試內容：
1.建立和保持商務聯絡
1)向人表示問候和對問候的回答
2)自我介紹
3)詢問對方或介紹自己的身份特征
4)表達自己喜歡什么、不喜歡什么
5)發出邀請、接受和拒絕邀請
6)表示感謝和欣賞
7)給別人提供方便 ， 接受和拒絕幫助
2.談論工作
1)詢問和描述工作任務
2)詢問和介紹公司情況
3)詢問和簡要介紹產品
4)比較不同產品及價格
5)詢問和提出自己的觀點
6)表示同意或反對
7)提出、接受和拒絕建議
8)表達需要和要求
3.制定計劃和安排工作
1)商務會議安排會議日程安排會議議程
2)商務旅行預定飯店房間到飯店住宿和結賬點菜進行了旅行咨詢預定機票乘火車旅行根據指南行路
2商務英語考試中的知識考點
1. 對商務詞匯的考查
很多參加BEC考試的考生都是英語專業 ， 聽說能力都不錯 ， 語法和詞匯也都能過關 ， 但在BEC考試中卻未能取得理想的成績 。究其原因 ， 大部分可歸咎于不能準確理解詞匯的商務含義 。其實 ， 很多大家平時常見的詞匯 ， 在BEC考試中都有其特定的商務含義 。例如 ， 在BEC閱讀中有這樣幾個高頻詞匯：proof、books和range 。這幾個詞的基本含義大家都很熟悉 ， 但在商務的語境下 ， proof不再表示"證據 ， 證明" ， 而是表示"樣本";books并非"圖書"之意 ， 而是表示"公司賬目";range也不再表示"范圍 ， 射程" ， 而是表示"產品組合、產品系列" 。此外 ， 在BEC聽力中也經常會考查常見詞匯的特定商務含義 。以BEC聽力真題中的一句話為例："I'm often charged 18% interest per month on my outstanding balance."這句話的理解重點在于outstanding和balance兩個詞：outstanding是CET中的高頻詞匯 ， 常表示"杰出、出色";balance常作"平衡"之意 。但這里如果按照常用的含義來理解這兩個詞 ， "outstanding balance"就變成了"杰出的平衡" ， 這個意思是說不通的 。
其實 ， 這句話中有三個詞都具有商務英語的特征： interest在這里表示 "利息";outstanding表示"未償付的";而balance 表示"余額" 。所以這句話的意思是："我每個月總是為了未償還的余額而支付18%的利息 。"由此看來 ， 考生只有理解詞匯在商務背景中的特定意思 ， 才能準確解題 。
2. 如何備考商務詞匯?
對于BEC考生來說 ， 要想突破詞匯這一關 ， 首先是要辨別某個詞是日常英語詞匯還是商務英語詞匯 。同一個詞根據使用場景的不同 ， 含義會發生很大的變化 。例如 ， discount一詞在日常英語中的含義為"打折" ， 但它同時還是一個商務專用詞 ， 意為"貼現 ， 貼現率";再如 ， turnover一詞的常用含義為"營業額" ， 但在商務英語中則表示"員工離職率";又如 ， close一詞在商務英語中不再表示"關閉" ， 而是指"股票收盤" 。
這些詞匯的商務含義都是在平常的課程中學不到的 ， 屬于商務英語特有的表達 ， 也是BEC考試的理解重點 。所以 ， 對于這些詞匯 ， 考生要首先理解其基本含義 ， 然后要特別注意這些單詞在商務環境中表達的特定含義 。
3商務英語寫作超級實用短句
1、 I want a package deal including airfare and hotel.
我需要一個成套服務 ， 包括機票和住宿
2、 I'd like to change this ticket to the first class.
我想把這張票換成頭等車 。
3、 I'd like to reserve a sleeper to Chicago.
我要預訂去芝加哥的臥鋪 。
4 、I won't check this baggage
這件行李我不托運 。
5、 I'd like to sit in the front of the plane.
我要坐在飛機前部
6、 I missed my train.
我未趕上火車
7、 I have nothing to declare.
我沒有要申報的東西 。
8、 It's all personal effects.
這些東西都是我私人用的

商務英語寫作考試 商務英語寫作常識

文章插圖

9、 I'll pick up ticket at the airport counter.
我會在機場柜臺拿機票 。
10、 I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit, please.
我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機票 。
11、 We waited for John in the lobby of the airport.
我們在機場的大廳里等約翰 。
12、 I'd like to buy an excursion pass instead.
我要買一張優待票代替 。
13 、I'd like a refund on this ticket.
我要退這張票 。
14、 I'd like to have a seat by the window.
我要一個靠窗的座位 。
15、 You have to change at Chicago Station.
你必須要在芝加哥站轉車 。
16、 We have only one a day for New York.
到紐約的一天只有一班 。
17、 Sorry, they are already full.
抱歉 ， 全部滿了 。
18、 I'd like to reserve a seat to New York.
我要預訂一個座位去紐約 。
19、 The flight number is AK708 on September 5th.
班機號碼是9月5日AK708
20、 There's a ten thirty flight in the morning.
早上10點半有班機 。
21 、I'm looking for my baggage 。
我正在找我的行李 。
22 、I'd like to make a reservation
我想預訂 。
23 、The sooner, the better.
越快越好 。
4怎樣提升商務英語寫作
1.用現代商務語言去替代過時或陳舊的表達
商務郵件的目的在于傳達信息或者說服對方 ， 而不是參加作文競賽評選 ， 一定要讓對方贊嘆你的寫作水平不可 。為了達到溝通的目的 ， 商務寫作做到簡潔自然 ， 不說空話套話 ， 用現代商務語言去替換過時或陳舊的表達 。
舉個例子 ， 對于上面提到的三個例子：
(1) Kindly furnish us with this information soon.
(2) Please find enclosed herewith a copy of our new catalogue for your reference and perusal.
(3) The above-mentioned goods will be dispatched to you today.
我們可以將其替換為更為自然的說法：
(1) Please let us have this information soon.
(2) I’m pleased to enclose our new catalogue, and I hope you find it interesting.
(3) These goods will be sent to you today.
2.使用自然、口語化的方式寫作
商務郵件雖然是書面體 ， 但它與一般的書面體(比如學術論文)不同 ?，F代商務郵件寫作提倡語言自然、流暢 ， 就像面對面的口語交談一樣 。我們可以在寫作中融入一些自己的想法、個性和情感 ， 讓讀者感覺到作者是一個活生生的人 ， 而不是一臺毫無感情的公文機器 。
我們在日常商務郵件中可能經常會見到類似下面的句子：
(1) Appreciate if you could help to process this claim at your earliest.
【商務英語寫作考試 商務英語寫作常識】(2) Kindly advise which course of action you would like to take and we will proceed accordingly.