造句回應 麻麻是什么意思

廣東話百科:麻麻哋
點樣讀:
麻麻哋(maa maa dei)
乜意思:
指能力、水平、質量處在一般層次,勉強、湊合,還行 。如果用于自謙,則表達“哪里哪里”的謙虛意思 。

造句回應 麻麻是什么意思

文章插圖

【造句回應 麻麻是什么意思】點造句:
“嘩,你間新屋好靚啊!”“麻麻哋啦”(“嘩,你的新房很漂亮!”“一般般啦 ?!保?br /> “我覺得哩間餐廳麻麻哋,唔系太好食 ?!保ā拔矣X得這家餐廳一般,不是太好吃 ?!保?br /> 話你知:
當別人羨慕地贊許你時,廣東人喜歡以一句“麻麻哋”回應,表示謙遜,并化解了許多無謂的妒忌和中傷 。比如,多數廣東人聽到別人稱贊自己新居很豪華、小車很氣派、工作很好之類的話,總會回答:“麻麻哋啦!”其實這并不意味著主人對自己的東西或現狀不滿意,而是不想給人喜形于色、得意忘形的印象,以免由于炫耀而致人不快 。這么說并不是由于虛偽,而是他們深諳人際交往中微妙的心理活動 。廣東人愛說“麻麻哋”,其中隱藏著不張揚、低調做人的處世哲學 。