布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢


布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢

文章插圖

創始于1948年的普羅旺斯-??怂顾囆g節是法國最知名的藝術節,新冠疫情蔓延期間,藝術節宣布,與ARTE、FRANCE MUSIQUE、FRANCE TéLéVISIONS等法國媒體合作,為觀眾提供在線觀看或重看音樂節完整歌劇的機會 。
近日,在FRANCE.TV,埃克斯藝術節免費發布了本杰明·布里頓的歌劇《仲夏夜之夢》,這一歌劇被譽為“20世紀歌劇藝術的瑰寶” 。

布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢

文章插圖

藝術節官網
【布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢】布里頓是英國最有代表性的作曲家之一 。他的《仲夏夜之夢》首演于1960年,既有先鋒的音樂語言,也重視傳統旋律和原則,用精準的音樂語言刻畫了色彩各異的人物,也在戲謔中傳達出深刻的當代思考 。
??怂顾囆g節免費發布的這一版本,由全球知名導演羅伯特·卡爾森執導 。

布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢

文章插圖

2016年10月,布里頓的《仲夏夜之夢》登陸北京國際音樂節,在中國首演,導演正是卡爾森 。
卡爾森曾受薩爾茨堡音樂節、米蘭斯卡拉劇院、英國皇家歌劇院等世界級歌劇院邀請,導演過數十部歌劇 。2010年,由他執導的瓦格納四聯劇《尼伯龍根的指環》在上海大劇院演出,轟動一時 。
卡爾森的《仲夏夜之夢》同樣給北京觀眾留下了深刻印象,尤其是充滿夢幻色彩的舞臺和布景,至今讓人記憶猶新 。
“莎士比亞的《仲夏夜之夢》,雖然荒誕搞笑,但若演繹不好,就會是一個冗長而乏味的夜晚,真的進入夢鄉也不少見 。而卡爾森真的創造了一個豐富的空間,讓莎士比亞的文本和布里頓的音樂,絲絲扣扣地呈現在舞臺上 。在這樣一個夢境中,你無暇旁顧左右,甚至會不忍心醒來 ?!?br />
布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢

文章插圖

資深戲迷倪敏當時在北京看了這部歌劇 。在一篇文章中,他記述道,布里頓的音樂設計堪稱“奇異”,現場的演出,仙王由一位假聲男高音扮演,仙后由一位花腔女高音扮演,精靈則由男童合唱團扮演,整個舞臺仙氣飄升,完美實現了布里頓對于空靈仙界的想象 。
這個夢境的制造者,除了布里頓,還有導演卡爾森 。
“舞臺上一張巨大的床取代了雜亂的樹林,綠色的床和藍色背景,一副‘以天為被地為床’的感覺,仙后身穿神秘的藍色,仙王則是嫉妒的綠色,簡潔卻充滿暗示 。兩對戀人從潔白的衣衫,到被魔藥迷惑衣服上沾染了綠色,再到最后夢醒時分重回白色,當綠色的舞臺整個升起時,我們回到了一片純凈而圓滿的世界 ?!?br />
布里頓簡介 哪里有完整的仲夏夜之夢

文章插圖

聽著莎士比亞詩意的歌詞、布里頓豐富的音樂,看著卡爾森簡潔的舞臺和流暢的處理,他說,這個舞臺完美呈現了他讀《仲夏夜之夢》時腦海中浮現的那個綺麗夢境,就連序曲中不停重復的劃音也讓他記憶深刻 。
“作為一臺中國首演的歌劇,卡爾森的《仲夏夜之夢》算是給出了一個完美的答案、一場美妙沉醉的夢 ?!彼f 。