1. 首頁 > 生活經驗 > >

法語破折號的現代名稱tiret 破折號的作用是有哪些

經驗分享生活經驗


1、破折號表明話題討論或語調的改變，聲音的持續的標記 。破折號的功效：用以標明寫作中解釋說明的語句，詞意的變換、層遞、轉折點，標明句子之間邏輯關系，標明寫作里的插說，總說與分說中間 。
2、長橫在西文標點符號歷史上有過多種多樣主要用途，做為破折號在17～18世紀定形和普及化 。法文破折號的現代名字tiret首常見于1554年，源于形容詞tiret（畫線條） 。英文破折號出現在17世紀下半期 。本稱break，本意為“擺脫、斷裂及其夭亡”，表明忽然間斷或終斷，18世紀改叫dash 。這詞在中古時期創作daschen，據信借自丹麥語daske，原意為“掌擊、沖著”，1552年逐漸作“畫短橫”講，之后發展成了當代破折號的名字 。法語在17世紀下半期發生破折號 。德語在18世紀中后期廣泛使用破折號，叫做tabIe，名字借自法文 。
【法語破折號的現代名稱tiret 破折號的作用是有哪些】3、中文破折號長度占兩個字的部位，西文破折號長度等同于中文一個字 。