指小孩或是自己的心上人 四川人說乖乖是什么意思


指小孩或是自己的心上人 。
【指小孩或是自己的心上人 四川人說乖乖是什么意思】在四川話中“乖乖”一般指小孩或是自己的心上人(意中人、愛人、情人)等,大部分時侯是指小孩 。比如說看到鄰居家3歲的小孩在門外玩耍,這里走過去,對小孩說“乖乖,你媽媽在哪里???乖乖,你幾歲了”這里的“乖乖”是對小孩的統稱 。“乖乖”也可以稱呼心上人等,比如小伙子對姑娘說“我的乖乖,你咋不接我電話呢?”這里的“乖乖”就是指的姑娘 。
“乖乖”有時還是一句口頭禪,例如打牌的時侯,拿了一手的好牌,這里說一句“乖乖,這副牌打下來,你們幾個要輸安逸” 。