1. 首頁 > 生活經驗 > >

“桃之夭夭,灼灼其華”暗喻新婚夫婦的愛情美滿 桃之夭夭灼灼其華意思暗喻

經驗分享生活經驗


桃子死了，燃燒了它的中國意味著新婚夫婦的愛情幸福 。這是一個祝賀新婚的詞，用粉紅色的桃花來比喻美麗的新娘 。這句話來自《桃子死》，整首詩的語言簡潔而美麗，揭示了新娘與家人和諧相處的良好道德品質，帶來了和諧快樂的氛圍 。
原文如下：
【“桃之夭夭,灼灼其華”暗喻新婚夫婦的愛情美滿 桃之夭夭灼灼其華意思暗喻】桃夭
桃之早逝，燃燒其華 。兒子于歸，宜其室家 。
桃之早逝，有其實 。兒子于歸，宜其家 。
桃之早逝，其葉震震 。兒子于歸，宜其家人 。
譯文：
桃樹枝繁葉茂，花開如紅霞 。女孩要結婚了，夫妻和睦是一家人 。
桃樹枝繁葉茂，果實累累地落在樹上 。女孩要結婚了，夫妻和睦是一家人 。
桃樹枝繁葉茂，桃葉茂密綠意盎然 。女孩要結婚了，夫妻和睦是一家人 。
注釋：
1逝：樹枝柔嫩，隨風搖曳 。
宜：和順，親善 。
3.房間:指夫妻居住 。
四、于歸：女人結婚，古代把丈夫家當作女人的歸宿，故稱歸 。