我心中有只猛虎在細嗅薔薇 心如薔薇是什么意思


“心若薔薇”是英國詩人西格夫里·薩松曾寫過的永恒格言警句,余光中老先生把它譯成“我心中有只猛虎在細嗅薔薇” 。
【我心中有只猛虎在細嗅薔薇 心如薔薇是什么意思】實際喻意:人性也是有雙面的,而兩兩相對的人性實質也是調合的 。每一個人心靈深處都穴居著一只猛虎,只不過是在虎穴以外依然存在薔薇散生 ?;⒁矔幸恍┘毿崴N薇時,繁忙而遠大的雄心就會被溫婉和美麗欽佩,停下腳步,清靜賞析當然賞賜它幸福,生活給與它祥和 。