原文情節是:“太子及賓客知其事者 , 皆白衣冠以送之 。至易水之上,既祖,取道,高漸離擊筑,荊軻和而歌,為變徵之聲 , 士皆垂淚涕泣 。又前而為歌曰:‘風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還!’復為羽聲忼慨,士皆瞋目,發盡上指冠 。于是荊軻就車而去 , 終已不顧 ?!?br />
【荊軻別燕丹的送別情景】譯文:到了易水河邊,祭過路神,即將出發,高漸離擊響筑 , 奏起樂曲,荊軻隨著樂曲高歌 , 聲調慷慨激昂,送別的人都流淚嘆息 。荊軻又上前唱起:“風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還!”曲子又變得更加慷慨,送別的人都瞪大眼睛,怒發沖冠 。接著荊軻上車而去始終頭也不回 。
- 周曉鷗與朱丹什么關系
- 什么叫丹青
- 丹字的意思是什么
- 丹東對面的朝鮮城市叫什么名字
- 觀賞牡丹一畝地種植多少
- 纏腰丹問以吃牛肉嗎
- 海棠牡丹剪下的枝能插活嗎
- 昆曲牡丹亭相關介紹
- 10大吉利花
- 新鮮紅毛丹吃了上火嗎
