原來如此用英語怎么說explain 原來如此用日語怎么說



文章插圖
原來如此用英語怎么說explain 原來如此用日語怎么說

文章插圖

原來如此:That’s it/That accounts for the milk in the coconut 。例:”So, that’s it, is it?”said St. Clare.“噢,原來如此,”圣·克萊亞說道 。
參考例句:
That accounts for the milk in the cocoa -nut[coconut]”[美口]啊,原來如此;這就揭開了謎底 。”
“So, that’s it, is it?”said St. Clare, carelessly“噢,原來如此,”圣·克萊亞漫不經心地說道 。
He’s shocked by the sudden apprehension of something familiar as something alien.突然間領悟到熟悉的事物原來如此陌生,這讓他很震驚 。
Mrs. Wang, who was critically examining her face in the round mirror of her dressing table, said, “Oh, that’s it.”汪太太正對著梳妝臺的圓鏡子,批判地審視自己的容貌,說:“哦,原來如此 。”
“Ah, ”Fein said disgustedly,“Maybe they’re right, maybe you are cracked”“原來如此,”費恩不勝厭惡地說,“也許他們的看法沒錯,你這人真是補經錯亂了 ?!?br /> accounts是什么意思:[account]的復數
revaluation account重估價帳戶
send in an account開送帳單|報帳
The account is in credit.這個帳戶有存款 。
milk是什么意思:n. 牛奶,乳狀物v. 榨??;套出;擠奶
The milk is sweet.這牛奶很新鮮 。
independent air and milk transport milking machine乳氣分離式擠乳機
She soaked bread in milk.她把面包浸在牛奶里 。
coconut是什么意思:n. 椰子,椰子肉
Coconut palms fringe the shoreline.岸邊點綴著椰子樹 。
The husk of this coconut is particularly strong.椰子的外殼很明顯非常堅固 。
【原來如此用英語怎么說explain 原來如此用日語怎么說】This is a sticky goo of pineapple and coconut.這是菠蘿和椰子調成的黏稠物 。