“苒苒物華休”的意思是一切美好的景物漸漸地衰殘 。整句為“是處紅衰翠減,苒苒物華休 。”，直譯過來就是：到處都是花殘葉敗，漸漸的事物的光華都不在了！
【苒苒物華休什么意思】這句詞句出自《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》,是宋代詞人柳永的作品 。此詞抒寫了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨 。上片描繪了雨后清秋的傍晚，關河冷落夕陽斜照的凄涼之景；下片抒寫詞人久客他鄉急切思念歸家之情 。全詞語淺而情深 ， 融寫景、抒情為一體，通過描寫羈旅行役之苦，表達了強烈的思歸情緒，寫出了封建社會知識分子懷才不遇的典型感受，從而成為傳誦千古的名篇 。