但當涉獵見往事耳

但當涉獵,見往事耳 。請翻譯但當涉獵① , 見往事耳② 。
①涉獵:粗略地閱讀 ②見往事:了解歷史 。
見 , 了解 。
往事 , 指歷史 。
譯文:只應當粗略地閱讀 , 了解以往的事情罷了 。
選自《孫權勸學》 , 北宋史學家、政治家司馬光主持編纂的一部編年體通史《資治通鑒 。
但當涉獵,見往事耳的意思是?但當涉獵 , 見往事耳翻譯:我只是讓你粗略地閱讀 , 了解歷史罷了 。
1、宋代司馬光的《孫權勸學》 。
2、原文 初 , 權謂呂蒙曰:“卿今當涂掌事 , 不可不學!”蒙辭以軍中多務 。
權曰:“孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵 , 見 。

但當涉獵見往事耳

文章插圖
但當涉獵見往事耳的意思【但當涉獵見往事耳】“但當涉獵 , 見往事耳”的意思是我只是讓你粗略地閱讀 , 了解歷史罷了 。
這句話出自宋代北宋史學家、政治家司馬光的《孫權勸學》 , 原文為“權曰:‘孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵 , 見往事耳 。
卿言多務 , 孰若孤?孤常 。
但當涉獵,見往事耳 。請翻譯?但當涉獵 , 見往事耳的翻譯:我只是讓你粗略地閱讀 , 了解歷史罷了 。
句子出自司馬光的《孫權勸學》 , 全文如下:初 , 權謂呂蒙曰:“卿今當涂掌事 , 不可不學!”蒙辭以軍中多務 。
權曰:“孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵 。
但當涉獵見往事耳

文章插圖
《孫權勸學》里的但當涉獵,見往事耳是什么意思?但當涉獵① , 見往事耳② 。
①涉獵:粗略地閱讀 ②見往事:了解歷史 。
見 , 了解 。
往事 , 指歷史 。
譯文:只應當粗略地閱讀 , 了解以往的事情罷了 。