1. 首頁 > 生活經驗 > >

智子疑鄰翻譯及原文，智子疑鄰翻譯及道理

知識百科經驗分享

智子疑鄰的文言文翻譯及注釋《智子疑鄰》文言文翻譯宋國有個富人，有一天下雨那個富人家的墻被毀壞 。
他兒子說：“如果不趕緊修筑它，一定會有盜賊進來 。
”隔壁的老人也這么說 。
這天晚上果然丟失了大量財物 。
他家人很贊賞兒子聰明，卻懷疑偷盜是隔壁 。
文言文智子疑鄰翻譯及注釋智子疑鄰 先秦：韓非 宋有富人，天雨墻壞 。
其子曰：“不筑，必將有盜 。
”其鄰人之父亦云 。
暮而果大亡其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父 。
譯文 宋國有個富人，因下大雨，墻坍塌下來 。
他兒子說：“如果不（趕緊） 。

智子疑鄰翻譯及原文，智子疑鄰翻譯及道理

文章插圖
智子疑鄰原文及翻譯二、《智子疑鄰》白話譯文：宋國有個富人，有一天下雨那個富人家的墻被毀壞 。
他兒子說：“如果不趕緊修筑它，一定會有盜賊進來 。
”隔壁的老人也這么說 。
這天晚上果然丟失了大量財物 。
他家人很贊賞兒子聰明，卻懷疑偷盜是隔壁 。
智子疑鄰原文及翻譯道理《智子疑鄰》的譯文 宋國有位富人，他家的墻因為大雨而坍塌 。
他的兒子說：“如果不趕緊修筑墻，必定會有盜賊進來 。
”他們隔壁的老人也這么說 。
這天晚上果然丟失了大量財物，這家人認為兒子很聰明，卻懷疑偷盜是隔壁那個老人 。
智子疑鄰翻譯及原文，智子疑鄰翻譯及道理

文章插圖
智子疑鄰的翻譯【智子疑鄰翻譯及原文，智子疑鄰翻譯及道理】智①子疑鄰 宋②有富人，天雨！墻壞③ 。
其子曰：“不筑④，必將有盜 。
”其鄰人之父亦云⑤ 。
暮⑥而果⑦大亡⑧其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父 。
?。哼@里作動詞用，下雨的意思 ①【智】以……為聰明 ②【宋 。