四川話“老火”就是普通話中的“惱火” 四川人說老火什么意思


四川話“老火”本身就是普通話水平里的“生氣” 。如果是說他老火,那意思是自己有點兒受不了,假如說他人做什么事情老火,意思是說別人做某件事成功機率不大 。具體的意思需在具體情境里邊反映 。
【四川話“老火”就是普通話中的“惱火” 四川人說老火什么意思】四川話,又被稱為巴渝家鄉話,屬中文西南官話 。現如今四川話產生于清朝康熙年間的"湖廣填四川"的大移民健身運動階段,是通過明以前盛行于四川地區的蜀語和來源于湖廣、廣東省、江西等地區全國各地移民投資家鄉話慢慢演化結合所形成的 。