1. 首頁 > 生活經驗 > >

夏日星歌詞

生活百科

夏日星歌詞中文日文日本國字羅馬音全部都要「夏日星」（なつひぼし，又寫作「夏母子」）
有日文、平假名、羅馬音和自翻的中文 。

日文：
夏日星、なぜ赤い？
昨夜悲しい夢を見た
泣いて腫らした
赤い目よ

夏日星、なぜ迷う
消えた童を探してる
だから悲しい夢を見る


平假名：
なつひぼし、なぜあかい？
ゆうべかなしいゆめをみた
ないてはらした
あかいめよ

なつひぼし、なぜまよう
きえたわらしをさがしてる
だからかなしいゆめをみる


羅馬音：
natsuhiboshi, naze akai?
yuube kanashii yume wo mita
naite harashita
akai me yo

natsuhiboshi, naze mayou?
kieta warashi wo sagashiteru
dakara kanashii yume wo miru


中文：
夏日星你為何這樣紅
昨晚做了一個悲傷的夢
哭泣著紅腫的眼睛喲

夏日星你為何彷徨
在尋找消失不見的孩子
所以才會做悲傷的夢

火影忍者夏日星歌詞夏日星日文：叱られた 小さな頃に 一人見てたよ寂しさと 果てない夜空永遠が 溶けて光る夢の糸口見えない 愛の入り口ありふれた言葉でいいよ聲が聞きたい消え去ってゆく今日の日のあたしを何がつなぎとめてくれる？それは君なの？今は訊かないまた今度 逢えたらねあふれる人 火照る街あまい言葉と 痛みに満ちて世界はゴースト色した 瞳で見つめ返す君とひととき 千の風を感じるビル風に舞う紙飛行機君は 飛ばすよ肩が觸れると迷いと希望の坂陽だまりの君の匂い夏なのに 冷たい指先包みこむ 大きな手消え去ってゆく今日の日のあたしを何がつなぎとめてくれる？それは君なの？今は訊かないまた今度 逢えたらね今日の日のあたしは明日のあたしたちへなにを伝えればいいの？今は見えない でも 走りたいまた君を 見つけたい中文：夏日星 為什么是紅的昨晚做了一個哀傷的夢哭泣的說出乖寶寶快睡吧夏日星 為什么要迷惑在尋找著消失的笑容夢見了如此如此的悲傷的夢夏日星 為什么是紅的昨晚做了一個悲傷的夢眼淚不停的流著直至洗凈了紅色的眼睛羅馬發音：na zu hi bu xi na zai a ka yiyo bei ka na shi yi yo mai wo mi tana yi tie ha na shi yi ta a ka yi mai youna zu hi bu xi na zai ma you wuki ye ta wa la shi wu sa la shi tai luna ka la ka na shi yi yo mai wo mi lu夏日星:夏日星 為什麼這樣紅na zu hi bu xi na zai a ka yi夜晚夢見悲傷之夢yo bei ka na shi yi yo mai wo mi ta哭著 閙著 紅撲撲的臉na yi tie ha na shi yi ta a ka yi mai you夏日星 為什麼迷茫na zu hi bu xi na zai ma you wu尋找失去的微笑ki ye ta wa la shi wu sa la shi tai lu不要哭 夢中悲傷之夢na ka la ka na shi yi yo mai wo mi lu求采納

火影忍者歌曲—夏日星的翻譯歌詞?是這首嗎？流れ星～Shooting Star～[疾風伝ED]？
HOME MADE 家族 - 流れ星 ～Shooting Star～
作詞：KURO／MICRO／U-ICHI
作曲：KURO／MICRO／U-ICHI
編曲：HOME MADE 家族


空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして

ここは いつもの公園
夜景が見える 滑り臺の上
昔から仆の 特等席
悩みがあれば ここに來るんです
あの頃のまま 夢の途中で
未だ葉えられずにいるんです
もしかして ここが もう終點
なんて弱音を
吐いてしまいそうな日もある
でも、そのたんびに思い出す
流れ星を探した あの星空
小さな頃の 愿い事は今
昔も変わらないまま
空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして

夜の校舎 仲間と忍び込み
聲を潛め 金網よじ登り
晝間と違う顏のグラウンドを背に
目指した場所は“プール”という名の海
水著なんてもんは無いから みんな素っ裸
誰かが奇聲を発して 飛び込んだ
夜のとばりに響く水しぶき
あとに続けとばかりに皆、一斉に入って
空見上げプカプカ 浮かんだ
目の前にある星を眺め
多くの夢 語り合って
探したね あの流れ星
空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして
空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして
見上げた空に無數の星
今も昔も変わらないし
夢は果てしなく狂おしくて
あの星のように凄く眩しい
見上げた空に無數の星
今も昔も変わらないし
夢は果てしなく狂おしくて
あの星のように凄く眩しい
Hey！そんなに俯いてばかりいちゃ
見えるモノも見えなくなるから
空見上げて Keep You Head Up !!
Hey！“見上げた空に今、何を思う？”
いつか煌めく あの星のように、、、
I Wanna Shine☆

空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして
空を見上げれば
星達がほら、瞬いてる
この地球の
人達みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ輝いていたいんだ
目を閉じて
心に誓う
流れ星に夢をたくして


羅馬音 由 小豬 譯制
sorawomiagerebahoshidachigahora mabataiteru
konochikyuuno hihodachimitaini
samazamanahikariwohanatte
sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda
mewotojitekokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite


kokowa itumonokouen
yakeigamieru suberidainoue
mukashikarabokunotokutouseki
nayamigaareba kokonikurundesu
anokoronomama yumenotochuude
imadakanaerarezuniirundesu
moshikashite kokoga moushuute
nanteyowanewo haiteshimaisounahimoaru
demo sonotanbiniomoidasu
nagareboshiwosagashita anohoshisora
chiisanagorono negaigotowaima
mukashimokawaranaimama
sarawomiagereba
hoshidachigahora mabataiteru
konochikyuunohitodachimitaini
samazamanahikariwohanatte
sononakadebokumo hitokiwa kagayakiiteitainda
mewotojitekokoronichikau
nagarehoshiniyumewotakushite

yorunokousha nakamatoshinobikomu
koewohisome kanaamiyojinobori
hirumatochigaukaono buraundo woseni
mezashitabashowa buuru toiunanoumi
mizuginantemonwanaikara minnazubbataka
darekagakiseiwohatushite tobikonda

yorunotobarinihibikumizushibuki
atonituduketobakarinimina issainihaitte
soramiagebukabuka ukanda
menomaeniaruhoshiwonagame
ookunoyume katariatte
sagashitane anonagarehoshi

sorawomiagerebahoshidachigahora mabataiteru
konochikyuuno hihodachimitaini
samazamanahikariwohanatte
sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda
mewotojitekokoronichikau
nagarehoshiniyumewotakushite
sarawomiagereba
hoshidachigahora mabataiteru
konochikyuunohitodachimitaini
samazamanahikariwohanatte
sononakadebokumo hitokiwa kagayakiiteitainda
mewotojitekokoronichikau
nagarehoshiniyumewotakushite

miagetasoranimusuunohoshi
imamo mukashimo kawaranaishi
yumewahateshinakukuruoshiteku
anohoshinoyounisugokumabushii
miagetasoranimusuunohoshi
imamo mukashimo kawaranaishi
yumewahateshinakukuruoshikute
anohoshinoyounisugokumabushii

Hey sonnani utumuitebakariicha
mierumonomomienakunarukara
soramiageteKeep You Head Up !!
Heymiagetasoraniima naniwoomou
itukakirameku anohoshinoyouni
I Wanna Shine


sorawomiagerebahoshidachigahora mabataiteru
konochikyuuno hihodachimitaini
samazamanahikariwohanatte
sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda
mewotojitekokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite


仰望天空
看，星星們在眨眼
就如同這地球上的
人們一樣
釋放著不同的光芒
在那當中我也要
比它們更閃耀
閉上眼睛
在心里發誓
把夢想寄托給流星

這里還是 從前的那個公園
可以看見夜景的滑梯的頂部
曾經是我的特等席
只要一有煩惱 我就會來這里
我的夢想還是和從前一樣
還沒有實現
難道這已經是終點了嗎
有時也會那么想，吐露出這樣泄氣的話
但是，每當那時我都會想起
抬頭仰望星空，尋找流星
兒時的心愿
至今仍然沒有改變

仰望天空
看，星星們在眨眼
就如同這地球上的
人們一樣
釋放著不同的光芒
在那當中我也要
比它們更閃耀
閉上眼睛
在心里發誓
把夢想寄托給流星

和伙伴悄悄潛入夜色中的校園
屏息攀爬鐵絲網
背對那個和白天不同的球場
我們的目的地是叫做“pool”的海洋
沒有泳衣 大家都赤裸著身體
不知誰發出了一聲怪叫 跳入水中
夜幕中激起一片水花
之后大家相繼一起跳入水中
然后一個個浮到水面，仰望天空
看著眼前的星星 彼此傾訴著彼此的夢想
找的好辛苦 那顆流星阿

仰望天空
看，星星們在眨眼
就如同這地球上的
人們一樣
釋放著不同的光芒
在那當中我也要
比它們更閃耀
閉上眼睛
在心里發誓
把夢想寄托給流星

仰望天空，群星閃耀
和從前一樣沒有絲毫改變
夢想不能實現簡直要發瘋
我要像那顆星星一樣耀眼奪目

Hey！總是那么垂著頭的話
能看到的東西也會看不到的
抬頭看天空 Keep You Head Up !!
Hey！看著天空，在想什么？
在想總有一天，我要閃閃發光，如同那顆星一樣…
I Wanna Shine I Wanna Shine

仰望天空
看，星星們在眨眼
就如同這地球上的
人們一樣
釋放著不同的光芒
在那當中我也要
比它們更閃耀
閉上眼睛
在心里發誓
把夢想寄托給流星

誰有火影的主題曲《夏日星》的歌詞？要中文諧音的夏日星 為什麼這樣紅na zu hi bu xi na zai a ka yi夜晚夢見悲傷之夢yo bei ka na shi yi yo mai wo mi ta哭著 閙著 紅撲撲的臉na yi tie ha na shi yi ta a ka yi mai you夏日星 為什麼迷茫na zu hi bu xi na zai ma you wu尋找失去的微笑ki ye ta wa la shi wu sa la shi tai lu不要哭 夢中悲傷之夢na ka la ka na shi yi yo mai wo mi lu

求夏日星的歌詞，日文，中文，加中文音譯，謝謝夏日星歌詞 中文-日文發音對照版，非拼音或英語，請注意 BY：黒色月光 ===================================== 夏日星 為什么這樣紅 夏日(なつひ)星(ぼし) 何故(なぜ)赤い(あかい) na zu hi bo xi na ze a ka yi 夜晚夢見悲傷的夢 夢(ゆめ)哀しい(かなしい) 夢(ゆめ) を 見(み)だ yu be ka na si yu me wo mi da 哭著 鬧著 紅撲撲的臉 泣いて(ないて) 払(はら)した 赤い(あかい)目(め)よ na yi te ha ra si ta a ka yi me yo 夏日星 為什么迷茫 夏日(なつひ)星(ぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う na zu hi bo xi na ze ma yo u 尋找失去的微笑 消え(きえ)た笑(わら)しを 探(さが)してる ki e ta wa ra si wo sa ga si te ru 不要哭 夢中悲傷的夢鄉 だから かなし 夢(ゆめ) を 見(み)る da ka ra ka na si yu me wo mi ru

夏日星歌詞夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い
夏日星的星 為何那樣紅

夢(ゆめ)悲(かな)し 夢(ゆめ)を見出(みだ)
昨~晚做了一個哀傷的夢

泣(な)いて 払(はら)しいた 赤(あか)い目(め)よ
哭泣的溫柔的說出 寶寶快睡吧

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う
夏日星的星 為何要迷惑

消(き)えた笑(わら)しを 探(さが)してる
是在尋找著消失的笑容

だから かなし 夢(ゆめ)を見(み)る
夢見了如此這般的 悲傷悲傷的夢

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い

夏~日~星 為何那樣紅

眼淚不停的 流

直至洗凈了 紅色的 眼睛

火影忍者夏之星中文歌詞？夏日星 為什么這樣紅
夜晚夢見悲傷之夢
哭著 鬧著 紅撲撲的臉

夏日星 為什么迷茫
尋找失去的微笑
不要哭 夢中悲傷之夢

有火影忍者插曲夏日星日文歌詞！拜托了~なつひほし なぜあかい
na ci hi ho xi na ze a ka i

ゆぺかなしいゆめをみた
yu be ka na xi i yu me wo mi ta

ないではなしいた
na i de ha na xi i ta

あかいめよ
a ka i me yo

なつひほし なぜまよう
na ci hi ho xi na ze ma yo u

きえたわらしをそうしてゐ
ki e ta wa la xi wo so xi te lu

なからかなしい
na ka la ka na xi i

ゆめをいゐ
yu me wo i lu


夏日星 為什麼這樣紅
na zu hi bu xi na zai a ka yi

夜晚夢見悲傷之夢
yo bei ka na shi yi yo mai wo mi ta

哭著 閙著 紅撲撲的臉
na yi tie ha na shi yi ta a ka yi mai you

夏日星 為什麼迷茫
na zu hi bu xi na zai ma you wu

尋找失去的微笑
ki ye ta wa la shi wu sa la shi tai lu

不要哭 夢中悲傷之夢
na ka la ka na shi yi yo mai wo mi lu
夏日星 為什麼這樣紅
na zu hi bu xi na zai a ka yi

夜晚夢見悲傷之夢
yo bei ka na shi yi yo mai wo mi ta



譜子我都有……

請求下下——！火影忍者第179集中那首超感人的《夏之星》中、日文歌詞以及日語名稱...夏日星(なつひぼし)
日文歌詞（羅馬音）:
夏日星何故赤い(natsu hi boshi naze aka i)
夕べ悲しい夢を見出（yuube kana shi i yume wo mida）
泣いて 払した 赤い目よ（na i te hara shi ta aka i me yo）
夏日星何故迷う（natsu hi boshi naze mayo u）
消えた笑しを 探してる( ki e ta wara shi wo saga shi te ru )
だから かなしい 夢を見る(da ka ra ka na shi i yume wo mi ru )
中文歌詞：
夏日星 為什么這樣紅
夜晚夢見悲傷之夢
哭著 鬧著 紅撲撲的臉
夏日星 為什么迷茫
尋找失去的微笑
不要哭 夢中悲傷之夢

夏日星的歌詞是什么意思夏日星歌詞
中文-日文發音對照版，非拼音或英語，請注意
BY：黒色月光
=====================================
夏日星 為什么這樣紅
夏日(なつひ)星(ぼし) 何故(なぜ)赤い(あかい)
na zu hibo xina zea ka yi


夜晚夢見悲傷的夢
夢(ゆめ)哀しい(かなしい) 夢(ゆめ) を 見(み)だ
yu beka na siyu mewo mi da

哭著 鬧著 紅撲撲的臉
泣いて(ないて) 払(はら)した 赤い(あかい)目(め)よ
na yi teha ra si taa ka yi me yo

夏日星 為什么迷茫
夏日(なつひ)星(ぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う
na zu hibo xina zema yo u

尋找失去的微笑
消え(きえ)た笑(わら)しを 探(さが)してる
ki e tawa ra siwo sa gasi te ru

不要哭 夢中悲傷的夢鄉
だからかなし夢(ゆめ) を 見(み)る
da ka ra ka na si yu mewo mi ru

火影忍者中插曲，夏日星，這首歌的中文意思是什么，誰唱的？唱的人又很多，沒有絕對的原唱(火影中就有4個版本）
火影夏日星中文歌詞：夏日星 為什么這樣紅夜晚夢見悲傷之夢哭著 鬧著 紅彤彤的眼神夏日星 為什么迷茫 尋找失去的微笑不要哭 夢中悲傷之夢鄉夏日星 為什么這樣紅 夜晚夢見悲傷之夢哭著 鬧著 紅撲撲的臉夏日星 為什么迷茫 尋找失去的微笑不要哭 夢中悲傷之夢鄉

火影忍者的插曲<夏日星>的歌詞大意是什么啊夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い
夏日星 為什麼這樣紅
natsu hi boshi naze aka i

夢(ゆめ)悲(かな)し 夢(ゆめ)を見出(みだ)
夜晚夢見悲傷之夢
yume kana shi yume wo mida

泣(な)いて 払(はら)しいた 赤(あか)い目(め)よ
哭著 閙著 紅撲撲的臉
na i te hara shi i ta aka i me yo

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う
夏日星 為什麼迷茫
natsu hi boshi naze mayo u

消(き)えた笑(わら)しを 探(さが)してる
尋找失去的微笑
ki e ta wara shi wo saga shi te ru

だから かなし 夢(ゆめ)を見(み)る
不要哭 夢中悲傷之夢
da ka ra ka na shi yume wo mi ru

火影忍者里有首夏日星的歌，求歌名字【夏日星歌詞】片頭曲
OP1 ROCKS by Hound Dog 【1~25】

OP2 遙か彼方 by ASIAN KUNG-FU GENERATION 【26~53】

OP3 悲しみをやさしさに（悲傷的溫柔） by little by little【54~77】

OP4 GO!!! by FLOW 【78~103】

OP5 青春狂騷曲 by サンボマスター 【104~128】

OP6 ノーボーイ?ノークライ by STANCE PUNKS 【129~153】

OP7 波風サテライト by シュノーケル 【154~178】

OP8 REMEMBER by FLOW 【179~202】

OP9 ユラユラ (YURA YURA)by Hearts Grow 【203~220】

疾風傳OP1 Hero's Come Back!! by Nobodyknows+ 【221~250】

疾風傳OP2 DISTANCE by LONG SHOT PARTY 【251~273】

疾風傳OP3 ブルーバード（青鳥） by いきものがかり（生物股長）【274~297】

疾風傳OP4 CLOSER by 井上ジョー (井上Joe) 【298~322】

疾風傳OP5 ホタルノヒカリ（螢之光）by いきものがかり（生物股長）【323~348】

疾風傳OP6 Sign by FLOW 【349~373】
疾風傳OP7 透明だった世界 by秦 基博【374~399】

疾風傳OP8 Diver by NICO Touches the Walls 【400~425】

疾風傳OP9 ラグァーズ

片尾曲
ED1 Wind by Akeboshi 【1~25】

ED2 ハルモニア （異色）by RYTHEM 【26~51】

ED3 ビバ