求柏林樂隊唱的《帶走我的呼吸》中文歌詞watching every motion in my foolish lover's game，
on this endless ocean finally lovers know no shame
turning and returning to some secret place inside
watching in slow motion as you turn around and say：
take my breath away，take my breath away
watching i keep waiting still anticipating love
never hesitating to became the fated ones
turining and returning to some secret place to hide,
watching in slow motion as you trun to me and say:
my love, take my breath away.
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
if i only for today i am unafraid
take my breath away,take my breath away
watching every motion in this foolish lover's game
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secrt place inside,
watching in slow motion as you turn my way and say:
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.
看著我那癡心人在游戲中的每個動作，
在這無垠的海洋上戀人們多么無畏 。
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，
看著你回頭的慢動作，你說
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
我一直等待即將來臨的愛情，
毫不猶豫去接受注定的命運 。
轉身掉頭去某個地方躲藏，
看著你回頭的慢動作，你說
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
透過沙漏，我看著你最終溜走，
鏡子摔碎時我呼喚你，轉過頭來聽你說
如果只為今日，我決不退縮
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
看著我那癡心人在游戲中的每個動作，
被一個念頭纏住，某處有燃燒的愛火 。
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，
看著你回頭的慢動作，你說
帶走我的呼吸，我的愛人，
帶走我的呼吸，我的愛人
帶走我的呼吸，我的愛人

帶走我的呼吸 的歌詞大意watching every motion in my foolish lover's game，
看著我那癡心人在游戲中的每個動作，
on this endless ocean finally lovers know no shame
在這無垠的海洋上戀人們多么無畏 。
turning and returning to some secret place inside
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，
watching in slow motion as you turn around and say：
看著你回頭的慢動作，你說
take my breath away，take my breath away
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
watching i keep waiting still anticipating love
我一直等待即將來臨的愛情，
never hesitating to became the fated ones
毫不猶豫去接受注定的命運 。
turning and returning to some secret place to hide,
轉身掉頭去某個地方躲藏，
watching in slow motion as you turn to me and say:
看著你回頭的慢動作，你說
my love, take my breath away.
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
透過沙漏，我看著你最終溜走，
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
鏡子摔碎時我呼喚你，轉過頭來聽你說
if i only for today i am unafraid
如果只為今日，我決不退縮
take my breath away,take my breath away
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
watching every motion in this foolish lover's game
看著我那癡心人在游戲中的每個動作，
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
被一個念頭纏住，某處有燃燒的愛火 。
turning and returning to some secrt place inside,
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，
watching in slow motion as you turn my way and say:
看著你回頭的慢動作，你說
take my breath away, my love.
帶走我的呼吸，我的愛人，
take my breath away, my love.
帶走我的呼吸，我的愛人
take my breath away, my love.
帶走我的呼吸，我的愛人

帶走我的呼吸的中文版只知道林憶蓮一首粵語版的《激情》
歌詞：
思海中的波濤滔滔不息飛躍起
心窩中的激情終于不可關閉起
當初喜歡孤獨要愛卻害怕交出愛
你那野性眼神偏偏將戀火惹起
take my breath away
take my breath away
火一般的激情滔滔不息因你起
當中一雙戀人甘心給戀火灼死
漆黑之中等待你再次與我一起
火一般的嘴唇浪漫地令我不羈
my love take my breath away
剪都緊張地拉緊只因你就蕩來
不可轉彎的一顆心不管有沒未來
仍留在禁地賭賭我運氣
take my breath away
take my breath away
火一般的激情滔滔不息因你起
今天只得單程即使終于給灼死
漆黑之中等待你再親身交低你
火一般的嘴唇浪漫地令我不羈
my love take my breath away
my love take my breath away

求壯志凌云《帶走我的呼吸》，無歌詞版你再形容一下你的要求，這首歌我也愛，我這里有 。但是你的要求是無歌詞版？

我想要有《卡薩布蘭卡》《帶走我的呼吸》這兩首英文歌的中文歌詞，誰能幫我，謝謝！Casablanca

I fell in love with you watching Casablanca

Back row of the drive-in show in the flickering light

Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar

Making love on a long hot summers night

I thought you fell in love with me watching Casablanca

Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candlelit cafe

Hiding in the shadows from the spots

Moroccan moonlight in your eyes

Making magic at the movies in my old Chevrolet

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

But a kiss is not a kiss without your sigh

Please come back to me in Casablanca

I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca

You know I've never really been there

So, I don't know

I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen

But it hurt just as bad when I had to watch you go

I love you more and more each day as time goes by

歌詞譯文：

卡薩布蘭卡

看著《卡薩布蘭卡》這部片時，我愛上了你

當時汽車電影院的后排燈光閃爍不定

爆米花和可樂在星光下變成了香檳和魚子醬

我們在漫長的而燥熱的夏夜里盡情歡笑

我以為在看《卡薩布蘭卡》時，你愛上了我

在點著燭光的里克咖啡館里的吊扇下牽手

我們躲在聚光燈照不到的陰影里

你的眼里映著摩洛哥的月光

隨著電影在我那輛舊雪佛萊里變著魔術

噢！卡薩布蘭卡的親吻依舊

但沒有了你的嘆息，那吻已不成吻

請來卡薩布蘭卡找我

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你

我猜，在卡薩布蘭卡有很多傷心人

你知道我從未到過那里

所以我不是很清楚

我想我們的愛情故事不會被搬上銀幕

但當我不得不看著你離去，我也感受到那種傷痛

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你


中文歌詞：
在我并不高明的愛情游戲中， 我注視著你的每一次沖動!
戀人們都知道， 泛舟情海， 來不得哪怕是一點點的羞澀
翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸
當你回轉身說話時，我凝視著，就象在看電影里的慢動作
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
連眼都不眨， 我一直在等待，等待著加入屬于你我的愛
不能再有一點兒猶豫，這是上帝對我們的安排
翻滾，旋轉，相互追逐，藏身于那令人神往的彼岸
在你轉身對我說你愛我時，我感覺你說得很慢很慢
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
就在你滑開的一剎那，我透過時鐘看到了你
當鏡子被打碎時，我轉過身叫住了你，傾聽你心靈的呼喚
好象是只有在今天，我才一無所懼，奮力向前
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
在愚蠢的愛情游戲中，要注意每一次的沖動
只要一旦被激情所左右， 那將無疑是一場圣火燃燒的愛情
翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸
在你轉身說話時， 我看到了你，注視著你漫長的一舉一動
我喘不過氣來，寶貝，無法呼吸
親愛的，寶貝，你帶走了我的呼吸，帶走了...我的呼吸


英文歌詞：
Watching every motion
In my foolish lover′s game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame

Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To became the fated ones

Through the hour glass I saw you
In time you slipped away，
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say

If only for today， I am unafraid

Watching every motion
In this foolish lover′s game
Haunted by the notion
Somewhere there′s a love in flames

帶走我的呼吸(Take My Breath Away) 歌詞Take my breath away演唱：群星watching every motionin in my foolish lover's game，on this endless ocean finally lovers know no shameturning and returning to some secret place insidewatching in slow motion as you turn around and say：take my breath away，take my breath awaywatching i keep waiting still anticipating lovenever hesitating to became the fated onesturining and returning to some secret pace to hide,watching in slow motion as you trun to me and say:my love, take my breath away.through the hourglass i saw you in time you slipped away,when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:if i only for today i am unafraidtake my breath away,take my breath awaytake my breath awaytake my breath awaymy love. take my breath away, my love.take my breath away,http://music.baidu.com/song/326655

Take My Breath Away Claudia Rezende翻譯中文歌詞原文
Take my breath away -- Claudia Rezende
Watching every movement
In my foolish lover's game
In the endless sea
Finally lovers know no shame
The and return
Some secret place
Watching in slow motion
When you turned around and said
Take my breath away
Take my breath away
See I've been waiting for
Still looking forward to love
I never hesitated
Become a destined to love
The and return
Some secret place
Watching in slow motion
When you turned around and said
My love,
Take my breath away
Take my breath away
I saw you through the hour glass
In time you slipped away"
When the mirror crashed I called you
To hear you say, turn round
If only for today, I am no longer afraid
Take my breath away
Take my breath away
Watching every movement
In this foolish lover's game
The concept of haunted
Somewhere there's a flame of love
The and return
Some secret place
Watching in slow motion
You and me say
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
翻譯

帶走我的呼吸——克勞迪婭Rezende
看每一個運動
在我的愚蠢的情人的游戲
在這無盡的海洋
最后情人不知道羞恥
把和返回
一些秘密的地方
看慢動作
當你轉身說
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
看我一直等待
仍然期待愛
從不猶豫
成為了命中注定的愛
把和返回
一些秘密的地方
看慢動作
當你轉身說
我的愛
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
通過小時玻璃我看見你
及時你溜走了”
當鏡子撞我打電話給你
聽到你說,轉身
如果只為了今天,我不再害怕
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
看每一個運動
在這個愚蠢的情人的游戲
鬧鬼的概念
某個地方有一個愛的火焰
把和返回
一些秘密的地方
看慢動作
你把我和說
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
讓我無法呼吸
求采納

歌詞翻譯Alina Baraz & Galimatias - Fantasy
幻覺

So you say you wanna get away
你說你想遠遠逃開
We don't need a plane
不需要飛機
I could be your escape
我就是你的假期
Take you to a place
帶你去個地方
Where there's no time, no space
感受不到空間和時間的流逝

I could be your private island
我是你異世界的
On a different planet
一個私人小島
Anything could happen
什么事都可能發生
Listen to the waves
聽著海浪的潮水聲
Let them wash away your pain
讓它帶走你的傷痛

[Chorus:]
I could be your fantasy
我能當你的白日夢
I could be your fantasy
我就是你的幻覺

Underneath the plum trees
李子樹下
You could leave your worries
把你的憂愁都拋下
Listen to the waves
聽著海浪拍岸
Say you wanna get so high?
你想不想這么嗨呢？
Breathe me in like air tonight
今晚像空氣一樣呼吸我好嗎
Listen to the waves
聽著潮起潮落

Listen to the waves
聽著潮起潮落
I could be your fantasy
我就是你的幻覺

So you say you wanna get so high?
所以你說你的確想瘋狂一下了？
Breathe me in like air tonight
那么今晚像空氣一樣呼吸我好嗎
Let yourself unwind, get lost
把自己放輕松 沉醉迷失
In the garden of my mind
在我內心的花園
I could be your private island
我是你的私人小島
Underneath the plum trees
李子樹下
You could leave your worries
把你的憂愁都拋下
Listen to the waves
聽著海浪拍岸
Let them wash away your pain
讓它沖刷盡你的痛苦

（后歌詞重復）

----
芊芊11/15/2015手打翻譯 如滿意望采納望點贊：）

AeroSmith - cryin歌詞的中文翻譯慟哭


當我極度傷心的時候

愛情漸漸離我遠走

呵呵，桌子終于轉動了

難道我和他們真的不屬于一類

我似乎屬于永遠把握不住愛的那一類

聽

我不能反抗

我不能有自己的想法

其實我知道自己需要了解什么

順便說一句

我已經得到了她的吻

當我遇見你 我開始哭泣

現在 我試著把你忘記

愛是甜蜜的陷阱

為了得到你 我曾經哭泣

現在

淚已流干

是你把我徹底擊垮

在痛苦與歡欣之間夾著一間臥室

當我們交歡的時候 你放聲哭泣

那樣子和我哭的時候沒什么兩樣

我必須告訴你

親愛的

這些都已印入我的腦海

我們得確定一點

那就是

我們可以分擔痛楚



你帶走了我的呼吸

而你又給了我什么

現在

我的話語在街上飄蕩

惡魔之吻

如果我們繼續

這愛火將熊熊不息



你的內心現在做何感受

你會將你的心放置于何處

我們的愛

甜蜜的愛

是愛嗎

直至你釋放你的心靈

帶走我的呼吸 的歌詞大意【帶走我的呼吸歌詞】戀人們都知道， 泛舟情海， 來不得哪怕是一點點的羞澀翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸當你回轉身說話時，我凝視著，就象在看電影里的慢動作(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸連眼都不眨， 我一直在等待，等待著加入屬于你我的愛不能再有一點兒猶豫，這是上帝對我們的安排翻滾，旋轉，相互追逐，藏身于那令人神往的彼岸在你轉身對我說你愛我時，我感覺你說得很慢很慢(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸就在你滑開的一剎那，我透過時鐘看到了你當鏡子被打碎時，我轉過身叫住了你，傾聽你心靈的呼喚好象是只有在今天，我才一無所懼，奮力向前(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸在愚蠢的愛情游戲中，要注意每一次的沖動只要一旦被激情所左右， 那將無疑是一場圣火燃燒的愛情翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸在你轉身說話時， 我看到了你，注視著你漫長的一舉一動我喘不過氣來，寶貝，無法呼吸親愛的，寶貝，你帶走了我的呼吸，帶走了...我的呼吸

誰能告訴我“帶走我的呼吸” 這首英文哥的歌詞？ 壯志凌云[ti:Take my breath away]
[ar:Berlin]
[al:《TopGun》壯志凌云主題歌]
[by:]

[00:00.00]
[00:01.00]Berlin
[00:02.00]Take my breath away
[00:03.00]電影《壯志凌云》主題歌
[00:04.00]
[00:11.00]Watching every motion in my foolish lover's game
[00:21.00]On this endless ocean finally lovers know no shame
[00:31.00]Turning and returning to some secret place inside
[00:41.00]Watching in slow motion as you turn around and say
[00:50.00]Take my breath away
[01:00.00]Take my breath away
[01:08.00]
[01:11.00]Watching I keep waiting still anticipating love
[01:21.00]Never hesitating to become the fated ones
[01:31.00]Turning and returning to some secret place to hide
[01:41.00]Watching in slow motion as you turn to me and say
[01:50.00]Take my breath away
[01:59.00]
[02:01.00]Through the hourglass I saw you in time you slipped away
[02:11.00]When the mirror crashed I called you and turned to hear you say
[02:20.00]If only for today
[02:25.00]I am unafraid
[02:30.00]
[02:31.00]Take my breath away
[02:39.00]
[02:40.00]Take my breath away
[02:47.88]
[02:53.00]Watching every motion in this foolish lover's game
[03:01.00]Haunted by the notion somewhere there's a love in flames
[03:11.00]Turning and returning to some secret place inside
[03:21.00]Watching in slow motion as you turn my way and say
[03:30.00]Take my breath away
[03:36.00]
[03:40.00]Take my breath away
[03:47.00]......
[03:52.00]......
[03:58.00]......
[04:04.00]......

帶走我的呼吸(柏林樂隊) 翻譯成中文看著我的每一個動作即時愚蠢情人的游戲
對這一無休止的海洋最后愛好者不知道羞恥
談到和返回秘密地點在同一時間
看慢動作你談談我說， “我的愛”
我的呼吸距離
我的呼吸距離
看我一直等待仍然期待loce
從來沒有猶豫，成為注定的
談到和恢復一些秘密地點哭
看慢動作你談談我說ohh ...
我的呼吸距離
我的呼吸距離
我的呼吸距離
我的呼吸距離
通過沙漏我看見你，在你溜走了
當鏡子墜毀我打電話，并轉聽到你說
如果只為今天，我不害怕
我的呼吸以外ohhh ...
我的呼吸距離
看在我的每一個動作愚蠢情人的游戲
鬧鬼的概念某處有一個愛的火焰
談到和恢復一些秘密地點內
看慢動作為您打開對我說ohh。..
我的呼吸以外ohhh ...
我的呼吸距離
我的呼吸距離
我的呼吸距離

有誰知道歌曲“帶走我的呼吸”粵語版叫什么名字？誰唱的？謝謝 。林憶蓮唱的

《《帶走我的呼吸》》最新txt全集下載《帶走我的呼吸》 txt全集小說附件已上傳到百度網盤，點擊免費下載：內容預覽：杜天浩一早上班 。由于熬夜，整個人都覺得輕飄飄的，走路有種懸空的感覺 。上午，他去了辦公室，主任看他的臉色不好，給了他一天假回家休息 。憑杜天浩日常的表現，他們對他好并不完全是看佛面 。他從念書到參加工作，完全靠的是個人的能力 。只是，他偶爾的霸道會顯得他的為人有些囂張，但了解他的人都覺得他是個很意氣率性的男子 。這真的是不平凡的一天 。還沒到雨季，雨卻是一場又一場，天氣異常地沉悶 。雨薇也因為昨晚的失眠而頭暈的厲害 。孩子們都午睡了，她趴在孩子們寢室的窗臺上，試圖遠眺來緩解不適的狀態 。窗外的葡萄架上有大塊的烏云飄過，灰灰的，低低的，周圍似乎也開始灰暗了下來，她的雙眼也不禁開始朦朧 。“篤篤……篤篤……”持續的敲門聲傳來，似乎很急 。雨薇應了一聲“請進”，可是，敲門聲還在執著地繼續，似乎沒有聽到雨薇的回應 。寢室里的孩子們睡得依舊很安靜，雨薇站起身，朝門口走了過去 。打開門的那一瞬，門口處立著三個身材不一的年輕……應該是全本了
電影《壯志凌云》的主題曲《帶走我的呼吸》原名叫什么電影《壯志凌云》的主題曲《帶走我的呼吸》原名叫《Take my breath away》 。
歌名：Take my breath away

所屬專輯：《In This Skin》
歌手：Berlin
歌詞：
watching every motion in my foolish lover's game，
on this endless ocean finally lovers know no shame
turning and returning to some secret place inside
watching in slow motion as you turn around and say：
take my breath away，take my breath away
watching i keep waiting still anticipating love
never hesitating to became the fated ones
turning and returning to some secret place to hide,
watching in slow motion as you turn to me and say:
my love, take my breath away.
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
if i only for today i am unafraid
take my breath away,take my breath away
watching every motion in this foolish lover's game
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secrt place insid
watching in slow motion as you turn my way and say:
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.

壯志凌云主題曲叫什么陳慧珊-我不愛你

競技場如堂皇大布景 可惜我未盡情 無能為力高興
大教堂鐘聲多夠好聽 何事仍然叫 回頭覓更好風景
也明了誰人流汗最多 愛我從未停過 可惜出了差錯
別再哭 我要另選一個 從來未感動我 我卻為了他顫動更多
即使世界上剩余幸福都要放低我 尚有一句說話
可聽得進你的耳朵

＊我不愛 要送給我都一樣不愛 若最得我心的沒到來
如何奉上感情 為何浪費熱情 如何能讓我閉著眼睛
而我踏過幾個花園未相愛 緣分亦都不一定會來
從來沒有保證 仍期待會盡情 就是我最動人的愛＊

也明了誰人流汗最多 愛我從未停過 可惜出了差錯
別再哭 我要另選一個 從來未感動我 我卻為了他顫動更多
即使世界上剩余綠洲都快要經過 就叫乾旱降臨 認真的我會改變麼

REAPET＊

我不愛 要送給我都一樣不愛 若我得到只懂在發呆
如何奉上感情 為何浪費熱情 如何能讓我閉著眼睛
而我踏過幾個花園未相愛 緣分亦都不一定會來
從來沒有保證 仍期待會盡情 就是我最動人的愛 就是我最動人的愛

壯志凌云插曲

文章插圖

Take my breath away 歌手：柏林樂隊作詞：柏林樂隊作曲：柏林樂隊歌詞：watching every motion in my foolish lover's game，看著我那癡心人在游戲中的每個動作，on this endless ocean finally lovers know no shame在這無垠的海洋上戀人們多么無畏 。turning and returning to some secret place inside轉身掉頭去里面某個秘密的地方，watching in slow motion as you turn around and say：看著你回頭的慢動作，你說take my breath away，take my breath away帶走我的呼吸，帶走我的呼吸watching i keep waiting still anticipating love我一直等待即將來臨的愛情，never hesitating to became the fated ones毫不猶豫去接受注定的命運 。turning and returning to some secret place to hide,轉身掉頭去某個地方躲藏，watching in slow motion as you turn to me and say:看著你回頭的慢動作，你說my love, take my breath away.帶走我的呼吸，帶走我的呼吸through the hourglassI saw you in time you slipped away,透過沙漏，我看著你最終溜走，when the mirror crashedI called you and turned to hear you say:鏡子摔碎時我呼喚你，轉過頭來聽你說if only for todayI am unafraid如果只為今日，我決不退縮take my breath away,take my breath away帶走我的呼吸，帶走我的呼吸watching every motion in this foolish lover's game看著我那癡心人在游戲中的每個動作，haunted by the notion somewhere there's a love in flames被一個念頭纏住，某處有燃燒的愛火 。turning and returning to some secrt place inside,轉身掉頭去里面某個秘密的地方，watching in slow motion as you turn my way and say:看著你回頭的慢動作，你說take my breath away, my love.帶走我的呼吸，我的愛人，take my breath away, my love.帶走我的呼吸，我的愛人take my breath away, my love.帶走我的呼吸，我的愛人Take My Breath Away 驚心動魄奪人魂Jessica SimpsonWatching every motion in my foolish lover's game評估飛行動作移植到了我那荒謬的戀人游戲里On this endless ocean finally lovers know no shame在這一望無際的大海戀人們最終不知何為羞恥Turning and returning to some secret place inside翻云覆雨峰回路轉已進入不可言說的私密之境Watching in slow motion as you turn around and say專注在一個慢動作過程中你一個轉身脫口而出My love ,take my breath away親愛的，驚心動魄奪人魂Take my breath away驚心動魄奪人魂Watching I keep waiting still anticipating love觀察中我靜靜地等待著早已期盼的愛Never hesitating to become the fated ones急不可耐要成為命中注定的那一位Turning and returning to some secret place inside翻云覆雨峰回路轉已進入不可言說的私密之境Watching in slow motion as you turn around and say專注在一個慢動作過程中你一個轉身脫口而出My love, take my breath away親愛的，驚心動魄奪人魂Take my breath away驚心動魄奪人魂Through the hourglass I saw you in time you slipped away記時沙漏耗盡前我看見你及時成功脫身When the mirror crashed I called you and turned to hear you say鏡子破碎的霎那間我叫你名字卻聽見你一聲喊If only for today，I am unafraid如果只是為今天，我無所畏懼Take my breath away驚心動魄奪人魂Take my breath away驚心動魄奪人魂擴展資料：《Take my breath away》該單曲是1986年美國影片《壯志凌云》的主題曲，由湯姆克魯斯和凱莉·麥吉利斯主演，由柏林樂隊演唱 。《Take my breath away》真情感人，對渲染主人公的內心情感起到了不可替代的作用，它獲得了第59屆奧斯卡最佳原創音樂獎，也成了風靡至今的情歌金曲 。
壯志凌云的主題曲是什么?

文章插圖

Take My Breath Away歌手：BerlinWatching every motion in my foolish lover's game注視著我在愚蠢的戀人游戲中的一舉一動On this endless ocean finally lovers know no shame在無盡的海洋中戀人們終於不再羞怯Turning and returning to some secret place inside轉身回到內心的秘密之地Watching in slow motion as you turn around and say看著你以慢動作轉過來說Take my breath away讓我無法呼吸Take my breath away讓我無法呼吸Watching I keep waiting still anticipating love看著我仍在等待期盼著愛情Never hesitating to become the fated ones從不猶豫成為犧牲者Turning and returning to some secret place to hide轉身回到內心的秘密之地躲藏Watching in slow motion as you turn to me and say看著你以慢動作轉過來說Take my breath away讓我無法呼吸Through the hourglass I saw you, in time you slipped away透過沙漏我看見你 你及時的溜走了When the mirror crashed I called you, and turned to hear you say當鏡子碎裂時我呼喚著你 轉身聽你說If only for today I am unafraid但愿只為今日我亦無懼Take my breath away讓我無法呼吸Take my breath away讓我無法呼吸Watching every motion in this foolish lover's game注視著我在愚蠢的戀人游戲中的一舉一動Haunted by the notion somewhere there's a love in flames被某個意念糾纏著 遠方火焰中的愛Turning and returning to some secret place inside轉身回到內心的秘密之地Watching in slow motion as you turn to me and say看著你以慢動作轉過來說Take my breath away讓我無法呼吸My lovetake my breath away吾愛讓我無法呼吸Take my breath away讓我無法呼吸My lovetake my breath away吾愛讓我無法呼吸擴展資料：《Take my breath away》是1986年美國影片《壯志凌云》的主題曲，由湯姆克魯斯和凱莉·麥吉利斯主演.由柏林樂隊演唱 。《Take my breath away》真情感人，對渲染主人公的內心情感起到了不可替代的作用，它獲得了第59屆奧斯卡最佳原創音樂獎，也成了風靡至今的情歌金曲 。《Take My Breath Away》作為第三主打單曲發行，雖然是翻唱，但是Jessica卻完全將這首歌做到了很好的詮釋，給人一種以假亂真的錯覺感以為這首歌就是Jessica的原唱，得到媒體與大眾的一致稱贊，該單曲發行后很快沖進美國Billboard Hot 100榜單上第20名 。
湯姆克魯斯電影《壯志凌云》的主題曲（或插曲）叫什么《帶走我的呼吸》,這首歌獲了奧斯卡金曲獎。

電影壯志凌云的主題曲和片尾曲叫什么？Take
My
Breath
Away
-
Berlin
電影《壯志凌云
Top
Gun》主題曲帶走我的呼吸(《壯志凌云》主題曲)

《帶走我的呼吸》是誰唱的？柏林樂隊

求“帶走我的呼吸”無損樂《Take my breath away》、(中文譯為《帶走我的呼吸》)是美國影片《壯志凌云》的主題曲，由湯姆克魯斯和凱莉·麥吉利斯主演.由柏林樂隊演唱 。《Take my breath away》真情感人，對渲染主人公的內心情感起到了不可替代的作用，它獲得了第59屆奧斯卡最佳原創音樂獎，也成了風靡至今的情歌金曲 。




http://www.haofudao.com/images/UploadFile/20060522110534734.mp3

勁舞寶貝帶走我的呼吸電子書txt全集下載勁舞寶貝帶走我的呼吸 txt全集小說附件已上傳到百度網盤，點擊免費下載：內容預覽：“我今后幾年就是要在這里度過？？”我愣愣的站在校門口，使勁的朝里面望，希望可以找到一些讓我喜歡的建筑物，可惜，什么都沒有……“看什么呢？這么出神？？看到美男子了嗎？在那里啊？不要獨飽眼福哦~”好友希諾不知什么時候站在了我身邊，無語，她總是像幽靈一樣悄然而至 。我掂掂手里的行李，感嘆道：“太讓人失望了 。”“什么失望啊？”“學校啊，還能有什么 。”“這個啊，三流大學都這樣 。”“貌似你很喜歡這里？拜托，有點品味吧，站在這里都看見后邊的圍墻了好不好~”“誰讓你那會兒不好好學習呢，怪誰呢，走吧，再感嘆一會沒有好的宿舍了，憨妞 。”希諾拉著行李大步的往學校里沖，也不注意注意形象，真是的 。這丫頭走的真快，呼呼，好不容易追上她……“希諾！你去那里？？”“笨蛋，當然去宿舍樓搶好床鋪了，你快點吧，瞧你那缺乏鍛煉的樣，，，”看著她的背影，再看看她正要進攻的那棟樓，我爆笑````“哈哈，親愛的希諾小姐，那是男……
求壯志凌云電影主題曲的英文&中文歌詞watching every motionin my foolish lover's gameon this endless oceanfinally lovers know no shameturning and returningto some secret place insidewatching in slow motionas you turn around and saytake my breath awaywatching i keep waitingstill anticipating lovenever hesitatingto became the fated onesthrough the hour glass i saw youin time you slipped away,when the mirror crashed i called youand turned to hear you sayif only for today, i am unafraidwatching every motionin this foolish lover's gamehaunted by the notionsomewhere there's a love in flames中文嘛,上個翻譯網站就可以翻譯了哈!

求壯志凌云電影主題曲的英文&中文歌詞Watching every motion in my foolish lover's game
On this endless ocean finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say：
Take my breath away，take my breath away

Watching I keep waiting still anticipating love
Never hesitating to became the fated ones
Turning and returning to some secret pace to hide
Watching in slow motion as you trun to me and say:
My love, take my breath away

Through the hourglass I saw you in time you slipped away
When the mirror crashed I called you and turned to hear you say:
If I only for today I am unafraid
Take my breath away, take my breath away

Watching every motion in this foolish lover's game
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames

turning and returning to some secrt place inside
watching in slow motion as you turn my way and say:
take my breath away, my love. (Repeat)
看著我那癡心人在游戲中的每個動作
在這無垠的海洋上戀人們多么無畏
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸

我一直等待即將來臨的愛情，毫不猶豫去接受注定的命運
轉身掉頭去某個地方躲藏，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸

透過沙漏，我看著你最終溜走
鏡子摔碎時我呼喚你，轉過頭來聽你說
如果只為今日，我決不退縮 。帶走我的呼吸，帶走我的呼吸

看著我那癡心人在游戲中的每個動作
被一個念頭纏住，某處有燃燒的愛火

轉身掉頭去里面某個秘密的地方，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，我的愛人（重復）

求〈帶走我的呼吸〉的中文歌詞？中文歌詞：
在我并不高明的愛情游戲中， 我注視著你的每一次沖動!
戀人們都知道， 泛舟情海， 來不得哪怕是一點點的羞澀
翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸
當你回轉身說話時，我凝視著，就象在看電影里的慢動作
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
連眼都不眨， 我一直在等待，等待著加入屬于你我的愛
不能再有一點兒猶豫，這是上帝對我們的安排
翻滾，旋轉，相互追逐，藏身于那令人神往的彼岸
在你轉身對我說你愛我時，我感覺你說得很慢很慢
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
就在你滑開的一剎那，我透過時鐘看到了你
當鏡子被打碎時，我轉過身叫住了你，傾聽你心靈的呼喚
好象是只有在今天，我才一無所懼，奮力向前
(你)帶走了我的呼吸，帶走了我的呼吸
在愚蠢的愛情游戲中，要注意每一次的沖動
只要一旦被激情所左右， 那將無疑是一場圣火燃燒的愛情
翻滾，旋轉，相互追逐，直到那令人神往的彼岸
在你轉身說話時， 我看到了你，注視著你漫長的一舉一動
我喘不過氣來，寶貝，無法呼吸
親愛的，寶貝，你帶走了我的呼吸，帶走了...我的呼吸

take my breath away 的歌詞〔中英都有的〕謝謝 。英文歌詞
Watching every motion in my foolish lover's game
On this endless ocean finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say：
Take my breath away，take my breath away
Watching I keep waiting still anticipating love
Never hesitating to became the fated ones
Turning and returning to some secret pace to hide
Watching in slow motion as you trun to me and say:
My love, take my breath away
Through the hourglass I saw you in time you slipped away
When the mirror crashed I called you and turned to hear you say:
If I only for today I am unafraid
Take my breath away, take my breath away
Watching every motion in this foolish lover's game
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secrt place inside
watching in slow motion as you turn my way and say:
take my breath away, my love. (Repeat)
看著我那癡心人在游戲中的每個動作
在這無垠的海洋上戀人們多么無畏
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
我一直等待即將來臨的愛情，毫不猶豫去接受注定的命運
轉身掉頭去某個地方躲藏，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
透過沙漏，我看著你最終溜走
鏡子摔碎時我呼喚你，轉過頭來聽你說
如果只為今日，我決不退縮 。帶走我的呼吸，帶走我的呼吸
看著我那癡心人在游戲中的每個動作
被一個念頭纏住，某處有燃燒的愛火
轉身掉頭去里面某個秘密的地方，看著你回頭的慢動作，你說：
帶走我的呼吸，我的愛人（重復）

哪位有take my breath away的中英文對照歌詞？

文章插圖

歌曲：take my breath away（帶走我的呼吸）歌曲原唱：Berlin（柏林樂隊）作詞 : Moroder, Whitlock歌詞Watching every motion in my foolish lover's game注視著我在愚蠢的戀人游戲中的一舉一動On this endless ocean finally lovers know no shame在無盡的海洋中，戀人們終於不再羞怯Turning and returning to some secret place inside轉身回到內心的秘密之地Watching in slow motion as you turn around and say看著你以慢動作轉過來說Take my breath away讓我無法呼吸Take my breath away讓我無法呼吸Watching I keep waiting still anticipating love看著我仍在等待，期盼著愛情Never hesitating to become the fated ones從不猶豫成為犧牲者Turning and returning to some secret place to hide轉身回到秘密之地躲藏Watching in slow motion as you turn to me and say看著你以慢動作轉過來對我說Take my breath away讓我無法呼吸Through the hourglass I saw you, in time you slipped away透過沙漏，我看見你 你及時的溜走了When the mirror crashed I called you, and turned to hear you say當鏡子碎裂時，我呼喚著你 轉身聽你說If only for today I am unafraid但愿只為今日，我亦無懼Take my breath away讓我無法呼吸Take my breath away讓我無法呼吸Watching every motion in this foolish lover's game注視著我在愚蠢的戀人游戲中的一舉一動Haunted by the notion somewhere there's a love in flames被某個意念糾纏著 遠方火焰中的愛Turning and returning to some secret place inside轉身回到內心的秘密之地Watching in slow motion as you turn to me and say看著你以慢動作轉過來對我說Take my breath away讓我無法呼吸My love, take my breath away吾愛，讓我無法呼吸My love, take my breath away吾愛，讓我無法呼吸Take My Breath Away讓我無法呼吸My Love吾愛擴展資料《Take my breath away》是1986年美國影片《壯志凌云》的主題曲，由湯姆克魯斯和凱莉·麥吉利斯主演，由柏林樂隊演唱 。它獲得了第59屆奧斯卡最佳原創音樂獎，也成了風靡至今的情歌金曲 。其他版本《Take my breath away》作為流行小天后Jessica Simpson的第三張專輯，這張專輯全球大賣700萬，美國大賣300萬，是她歷史最高銷量的專輯 。雖然是翻唱，但是Jessica卻完全將這首歌做到了很好的詮釋，給人一種以假亂真的錯覺感以為這首歌就是Jessica的原唱，得到媒體與大眾的一致稱贊，該單曲發行后很快沖進美國BillboardHot 100榜單上第20名 。
you take my troubles away求歌詞《You Take My Troubles Away》歌詞 - Rachael Yamagata&Dan Wilson
所屬專輯：Dear John(分手信)

And so now we begin
Calling on the fortunate son
Stand tall taking everything in
Gliding with the feathers you've won
I can't live dreaming of a future alone
Hold tight please don't let the memory go
You take my troubles away
You take my sirens away
You keep my sorrows at bay
Take it all, take it all away
You take my running away
You take my battles away
You take my breath away
Take it all, take it all away
Old words when there's so much to tell
And I don't know when I'll be there again
In life, when you're driven away
Will you recognize the one who returns
Sweet one the beauty that you are in the dawn
Dear love all I ask is that you hold on
You take my troubles away
You take my sirens away
You keep my sorrows at bay
Take it all, take it all away
You take my running away
You take my battles away
You take my breath away
Take it all, take it all away
You take my running away
You take my battles away
You take my breath away
Take it all, take it all away
Take it all, take it all away
Take it all, take it all away
Take it all, take it all away
Take it all, take it all away

You Take My Breath Away 歌詞歌曲名:You Take My Breath Away歌手:Martin Nievera專輯:You Take My Breath AwaySarah Brightman - You Take My Breath AwayWe saw the holy mencome in from SanchiWe touched their soulsand heard the Martyrs cryingAmong the fields of redwe took the strange brewThe windless sky diwalimoon were calling to meThe deeper I gothe higher I fly with youYou take my breath away Ooho you ...You take my breath away ...You take my breath away Ooho you ...http://music.baidu.com/song/2555244

animals來自maroon 5求幫忙翻譯下歌詞-Animals-
Baby I'm preying on you tonight
寶貝，我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你并將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝，我啊…

So what you trying to do to me
所以你到底想對我做些什麼呢？
It's like we can't stop, we're enemies
我們無法停止這一切，視彼此為敵人
But we get along when I'm inside you, eh
只有在親熱時我們才能相處融洽，唉

You're like a drug that's killing me
你就像逐漸奪去我生命的毒品
I cut you out entirely
我想將你完全戒除
But I get so high when I'm inside you
但我們親熱時我又感覺興奮無比

Yeah you can start over you can run free
是啦，你可以重頭開始，可以奔向自由
You can find other fish in the sea
你可以在汪洋中尋覓另一條魚
You can pretend it's meant to be
假裝這一切都是命中注定的
But you can't stay away from me
但是你就是不能離開我身邊


I can still hear you making that sound
我仍可以聽到你發出那聲響
Taking me down rolling on the ground
將我征服在地面上翻云覆雨
You can pretend that it was me
你可以假裝身邊的男人是我
But no, oh
但事實并非如此，喔…

Baby I'm preying on you tonight
寶貝，我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你并將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝，我啊…

So if I run it's not enough
就算我逃跑了也無補於事
You're still in my head forever stuck
因為你仍永遠深鎖在我的腦中
So you can do what you wanna do, eh
所以你就為所欲為吧，唉

I love your lies I'll eat 'em up
我好愛你說的謊言，我要將他們全都吞噬下肚
But don't deny the animal
但請不要抗拒動物的侵略
That comes alive when I'm inside you
只有在我們親熱時才會顯得生龍活虎的

Yeah you can start over you can run free
是啦，你可以重頭開始，可以奔向自由
You can find other fish in the sea
你可以在汪洋中尋覓另一條魚
You can pretend it's meant to be
假裝這一切都是命中注定的
But you can't stay away from me
但是你就是不能離開我身邊


I can still hear you making that sound
我仍可以聽到你發出那聲響
Taking me down rolling on the ground
將我征服在地面上翻云覆雨
You can pretend that it was me
你可以假裝身邊的男人是我
But no, oh
但事實并非如此，喔…

Baby I'm preying on you tonight
寶貝，我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你并將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝，我啊…

Don't tell no lie, lie lie lie
請別說謊了…
You can't deny, ny ny ny
其實你無法抗拒…
The beast inside, side side side
內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
No girl don't lie, lie lie lie (No girl don't lie)
不，女孩，請別說謊了…（女孩別說謊）
You can't deny, ny ny ny (You can't deny)
其實你無法抗拒…（你無法抗拒）
The beast inside, side side side
你內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…

Yo…Whoa… Whoa…
喔…
Just like animals

就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般

Just like animals (Yeah)

就像動物一般（沒錯…）
Animals (Yeah)
就像動物…（沒錯…）
Like animals-mals (Yeah)
像動物一般…（就是這樣…）

Ow
噢嗚…

Baby I'm preying on you tonight
寶貝，我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你并將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝，我啊…

Don't tell no lie, lie lie lie
請別說謊了…
You can't deny, ny ny ny
其實你無法抗拒…
The beast inside, side side side
內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
No girl don't lie, lie lie lie (No girl don't lie)
不，女孩，請別說謊了…（女孩別說謊）
You can't deny, ny ny ny (You can't deny)
其實你無法抗拒…（你無法抗拒）
The beast inside, side side side
你內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…

請幫忙翻譯一下歌詞拖車出售或出租，客房，讓50美分
沒有電話，沒有泳池，沒有寵物，我是沒有任何香煙
啊，但兩個小時的pushin病購買和通過1204年8位房
我一個人的手段，沒有手段，王路*
第三棚車午夜列車，目的地緬因州班戈
老破舊衣服和鞋，我不支付任何工會會費
我可以抽煙歲stogies我發現，短，但周圍沒有太大
我一個人的手段，沒有手段，王路
我知道每一個工程師的每列車
所有的孩子和他們所有的名字
和每一個施舍在每個城鎮
和每一個鎖不鎖的時候，沒有人就在我們身邊
我唱...

幫忙翻譯一下這歌詞 翻譯成英文Life is like climbingI can almost seeHaunting dreams whichSounded a voice inside my headYou'll never get thereI have taken every stepI did everythingAre all that I lostBegan to shake the faith of myBut I still want to continue my questOr chest rise to stride aheadThere is always another mountainWaiting for me to conquer itVery difficult to climb the mountainSometimes I failIs not how long I wanted to reach the peakIs not there in the end is how the landscapeThis is the climbI face every challengeI seize every opportunitySometimes knock me downBut never I'm not breakingI may not know the meaning ofBut these are the moments thatI can treasure the memory of a lifetimeSimply move onI want to I want to become strongOnly furiously becauseThere is always another mountainWaiting for me to conquer itVery difficult to climb the mountainSometimes I failIs not how long I wanted to reach the peakIs not there in the end is how the landscapeThis is the climbMove onContinue to climbFirm in their beliefsBabyAll this is all about the climbStick to your convictions

能幫忙翻譯下這首歌的歌詞嗎地球最后の告白を||地球最后的告白

作詞：kemu
作曲：kemu
編曲：kemu
歌：GUMI
翻譯：kyroslee

そして君が知らずに　幸せな灰になった后で||就這樣你在不知不覺之間　化作了幸福的灰燼之后
soshite kimi ga shirazuni shiawasena haini natta ato de
仆は今更　君が好きだって||我卻現在才　喜歡上你
bokuwa imasara kimi ga sukidatte

「大人になりたくないよ」なんて大人ぶってさ||「不想成為大人呀」裝出大人的樣子如是說
otona ni nari takunai yo nante otona buttesa
駆けた　少年の日||奔跑著的　少年的日子
kaketa shounen no hi
どうやら仆に訪れた　悪戯（いたずら）は||好不容易才降臨於我身上的　這個惡作劇
douyara bokuni otozure ta itazura wa
相當タチの悪い　不老不死のおせっかい||真是相當的性質惡劣呢　多事的不老不死
soutou tachi no aku i furoufushi no o sekkai

神様ステキな　プレゼントをありがとう||感謝神明賜給我的　美妙的禮物
kamisama suteki na purezento wo arigatou
なんて　到底　的外れな||什麼的　說到底　都不是我想要的
nante toutei mato hazure na
幼い冗談の奧に　大事に隠した||在一個小玩笑之中　隱藏了重要的事
osanai joudan no okuni daiji ni kakushita
片思いは　察してくれないんだ||對你的單戀　可是不言而喻的呀
kataomoi wa sasshite kurenai nda

追い越してく　戻れない憧憬||超越了的　無法折回的憧憬
oikoshiteku motorenai shoukei
好きな人に　さよならを||向喜歡的人　說出再見
suki na hito ni sayonara wo

いつか見た夕焼けは　あんなにキレイだったのに||盡管曾經看見的晚霞　是那麼的美麗
itsuka mita yuuyake wa an nani kirei datta no ni
戀なんて呼ぶには　穢れすぎてしまったよ||稱作戀愛的東西　卻是那麼的污穢呀
koi nante yo buni wa kegare sugite shimatta yo
そして　君が知らずに　幸せな灰になった后で||就這樣　你在不知不覺之間　化作了幸福的灰燼之后
soshite kimi ga shirazu ni shiawase na haini natta ato de
仆は今更　君が好きだった　って気付いたよ||我卻現在才察覺到　我喜歡上了你
bokuwa imasara kimi ga sukidatta tte kizu ita yo

百年前の同じ日に　君のおばあちゃんは||在百年前的同一天　你的祖母
hyakunemmae no onaji kimi no obaachan wa
同じ事を言ったんだ||也說了相同的話呢
onaji koto wo ittanda
君の孫の曾孫（ひまご）の　その最期に||在你的孫的曾孫的　臨終之時
kimi no mago no himago no sono saigo ni
仆はまた一人になる||我又再變得獨自一人
bokuwa mata hitori ni naru

移ろってく　メトロポリスと||在變遷著的　大都市之中
utsurotteku metoroporisu to
君の名に　花束を||對著你的名字　獻上花束
kimi no nani hanataba wo

いつか見た夕焼けは　あんなにキレイだったのに||盡管曾經看見的晚霞　是那麼的美麗
itsuka mita yuuyake wa an nani kirei datta no ni
戀なんて呼ぶには　穢れすぎてしまったね||稱作戀愛的東西　卻是那麼的污穢呢
koi nante yo buni wa kegare sugiteshimatta ne
そして　血が流れて　世界が灰になった后で||就這樣　血在流淌　在世界化為灰燼之后
soshite chi ga nagarete sekai ga haini natta ato de
仆は今でも　ふいに君を思い出すんだ||我即使是現在　也竟然會回想起你的事呀
bokuwa imademo fuini kimi wo omoida sunda

誰もいない　枯れた世界で||在誰都不在　枯死了的世界
daremo inai kareta sekai de
悪戯（いたずら）の　意味を知ったよ||知曉了這惡作劇的用意呀
itazura no imi wo shitta yo

臆病　でも今なら言えるんだ||盡管膽怯　不過現在的話能說出口呢
okubyou demo ima nara ierunda
地球最后の　告白を||將地球最后的 告白
chikyuusaigo no kokuhaku wo

いつか見た夕焼けは　あんなにキレイだったのに||盡管曾經看見的晚霞　是那麼的美麗
itsuka mita yuuyake wa an nani kirei datta no ni
戀なんて呼ぶには　遠回りしすぎたよ||稱作戀愛的東西　卻實在是太迂回曲折呀
koi nante yo buni wa toomawari shisugita yo
そして　何もかもが　手遅れの灰になった后で||就這樣　一切都　變成為時已晚的灰燼之后
soshite nanimo kamo ga teokure no haini natta ato de

請幫忙翻譯一下這段歌詞，謝謝I never meant to wither
我不想自己生命褪色
I wanted to be tall
我想要走得更遠
Like a fool, left the river
就像一個被所有人拋棄的傻瓜
And watched my branches fall.
傻傻的看著自己眾叛親離
Old and thirsty, i longed for the flood
蒼老和孤獨，欲吞滅我于泯滅
To come back around
場景倒帶
To the cactus in the valley,
我的出現還是那么不合時宜
That's about to crumble down
大概這也是我播撒的惡果
And wipe the mark of sadness from my face
請拂去我臉上的悲傷
Show me that your love will never change
告訴我 你對我的愛不會改變
If my yesterday is a disgrace
即使我的過去很糟糕
Show me that you still recall my name
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫
So the storm finally found me and left me in the dark
這樣 就算暴風雨將我撼動 孤零零地留在黑暗中
In the cloud around me,i don't know where you are
頭頂密布烏云，你也不知所蹤
If this old world goes up in arms, all i can do is stand
相信我足夠將整個世界溫柔環繞，我只知道有你我就足夠堅強
And i wont fight for anyone until you move my hands.
任何人也不值為我之而戰，直到你來到我的世界
And wipe the mark of madness from my face
請拂去我臉上的悲傷
Show me that your love will never change
告訴我 你對我的愛不會改變
If my yesterday is a disgrace,
即使我的過去很糟糕
Tell me that you still recall my name.
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫
Oh here, in this shadow;
在這，在這黑暗之中
Here i am
我就在這兒
And i need someone by my side.
總得有人在我身邊
It becomes so
事態變得這般
Hard to stand
難以忍受
And i keep trying to dry my eyes.
我努力擦干雙眼
Come and find me
來找我吧
In the valley.
我在舊日山谷等你
And Wipe the mark of sadness from my face,
請拂去我臉上的悲傷
show me that your love will never change.
告訴我 你對我的愛不會改變
And if my yesterday is a disgrace,
即使我的過去很糟糕
Tell me that you still recall my name.
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫
And wipe the mark of madness from my face
請拂去我臉上的悲傷
Show me that your love will never change.
告訴我 你對我的愛不會改變
And if my yesterday is a disgrace
即使我的過去很失敗
Tell me that you'll still recall my name.
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫
Oh tell me that you'll still recall my name.
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫
Oh tell me that you'll still recall my name.
告訴我 你對我的愛也不會動搖分毫

• 夢想世界閃電俠
• 深夜不適合想念
• 我的愛國模范
• 泰劇我的天使
• 我的身體為什么比別人熱
• 呼吸機的發明者是誰
• 你是我的玫瑰花歌詞表達的意思
• 為什么我的打印機老是空閑狀態
• 我和我的祖國手抄報內容 我和我的祖國手抄報內容文字簡短
• 我的小天地 我的小天地美術教案