1. 首頁 > 生活經驗 > >

猶抱琵琶半遮面全詩是什么 猶抱琵琶半遮面前半句是什么

知識經驗


猶抱琵琶半遮面全詩是什么 猶抱琵琶半遮面前半句是什么

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。猶抱琵琶半遮面前半句是什么，猶抱琵琶半遮面全詩是什么這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、出自《琵琶行》，是唐朝詩人白居易的長篇樂府詩之一 。
2、作于元和十一年（816年） 。
3、限于篇幅，原文（節?。┤縵攏轟毖艚芬顧涂?，肤]遁痘ㄇ鍔?。
4、主人下馬客在船 ， 舉酒欲飲無管弦 。
5、醉不成歡慘將別 ， 別時茫茫江浸月 。
6、忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發 。
7、尋聲暗問彈者誰？琵琶聲停欲語遲 。
8、移船相近邀相見 ， 添酒回燈重開宴 。
9、千呼萬喚始出來 ， 猶抱琵琶半遮面 。
10、轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情 。
11、譯文如下：秋夜我到潯陽江頭送一位歸客，冷風吹著楓葉和蘆花秋聲瑟瑟 。
12、我和客人下馬在船上餞別設宴，舉起酒杯要飲卻無助興的音樂 。
13、酒喝得不痛快更傷心將要分別，臨別時夜茫茫江水倒映著明月 。
14、忽聽得江面上傳來琵琶清脆聲；我忘卻了回歸客人也不想動身 。
15、尋著聲源探問彈琵琶的是何人？琵琶停了許久卻遲遲沒有動靜 。
16、我們移船靠近邀請她出來相見；叫下人添酒回燈重新擺起酒宴 。
17、千呼萬喚她才緩緩地走出來，懷里還抱著琵琶半遮著臉面 。
18、轉緊琴軸撥動琴弦試彈了幾聲；尚未成曲調那形態就非常有情 。
19、擴展資料：元和十年（815年）六月，唐朝藩鎮勢力派刺客在長安街頭刺死了宰相武元衡，刺傷了御史中丞裴度 ， 朝野大嘩，藩鎮勢力又進一步提出要求罷免裴度，以安藩鎮“反側”之心 。
20、白居易上表主張嚴緝兇手，有“擅越職分”之嫌；而且，白居易平素多作諷喻詩，得罪了朝中權貴 ， 于是被貶為江州司馬 。
21、司馬是刺史的助手，在中唐時期多專門安置“犯罪”官員，屬于變相發配 。
22、這件事對白居易影響很大，是他思想變化的轉折點，從此他早期的斗爭銳氣逐漸銷磨，消極情緒日漸增多 。
23、元和十一年（公元816年）秋天，白居易被貶江州司馬已兩年，在潯陽江頭送別客人，偶遇一位年少因藝技紅極一時，年老被人拋棄的歌女，心情抑郁 ， 結合自己路途遭遇，用歌行的體裁，創作出了這首著名的《琵琶行》（原作《琵琶引》） 。
24、參考資料來源：百度百科——琵琶行 。
【猶抱琵琶半遮面全詩是什么 猶抱琵琶半遮面前半句是什么】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。