Melody剛進入一個外企上班 。一天,同事跟她說發郵件記得“CC”給老板 。
她很疑惑,“CC是什么?”結果同事反問道:連CC你都不知道啊!
Melody慚愧地打開度娘……

文章插圖
1. CC
carbon copy,抄送
﹏
﹏
﹏
﹏
CC就是抄送的意思 。在職場中,當我們寫郵件匯報一天的工作時,一般都要抄送到老板郵箱中 。下次有人提醒你要CC,可別說不知道了哦!
eg:
Remember to CC John after work
下班記得抄送郵件給John
2 .BTW
by the way,順便說一下
﹏
﹏
﹏
﹏
很多英文材料中會出現by the way,它并不是什么品牌縮寫、也不是附件資料,而是“by the way”的縮略版,是“順便提及”的意思 。
eg:
By the way, I don’t support their rioting
順便說一下,我不支持他們的暴亂行為 。

文章插圖
3 . KPI
key performance indicator
關鍵業績指標
﹏
﹏
﹏
﹏
說到這個可能很多人都知道了,當我們面試一家公司的時候,HR會告訴你工作崗位的kpi考核方式,就是你的業績指標考核方式 。
eg:
Windy failed in KPI assessment last month.
Windy上個月的績效考核不過 。
4 . BS
brainstorming,頭腦風暴
﹏
﹏
﹏
﹏
偶爾微信工作群會收到老板的消息:“大家下午三點來BS一下!”
BS其實是brainstorming,頭腦風暴、集思廣益的意思 。這時候你就要拿上小本本、帶上你的想法,響應老板集思廣益的號召了 。
eg:
I enjoyed brainstorming , then applying an actual solution.
我喜歡集思廣益,然后采取解決辦法 。

文章插圖
5 . PS
postscript,附言
﹏
﹏
﹏
﹏
在一些郵件來往中,PS并不是Photoshop的意思,而是postscript的縮寫,一般放在郵件的文末,附注一些需要提及的內容 。歐美電影《P.S. I Love You》的中文譯名就是《附注 我愛你》 。
eg:
As a ps to his letter , he added that he loved her.
他在信中加上附言,他寫上了他愛她 。

文章插圖
? 拓展:10個外企郵件中最常用的,建議收藏
1. ASAP:as soon as possible,越快越好
2. PPT:PowerPoint,Office的幻燈片文檔
3. BS:brainstorming,頭腦風暴
4. BTW:by the way,順便說一下
5. F.Y.I:For Your Information,供您參考
6. AL:annual leave,年假
7. PS:postscript,備注
8. CC:carbon copy,抄送
9. FYI:for your information,供你參考
【外企中常見的郵件商務英語 郵件中的抄送是什么意思】10. BR:Best Regards,誠摯問候
- 花中四君子是哪四個 花中四君子是什么
- 菠菜和雞蛋一起吃中毒,菠菜可以和雞蛋一起吃么
- 真實地球照片太嚇人,太空中人體會腐爛嗎
- 中開頭的成語接龍,關于中開頭的成語
- 中國郵政寄包裹多少錢一公斤 中國郵政多少錢一公斤
- 中國高速過路費多少錢一公里,貴州高速過路費多少錢一公里
- 中國陶瓷燒制工藝的珍品 青花瓷的介紹
- 中國現代文學家、思想家和革命家 魯迅原名什么字什么
- 正廳級是中國的一個公務員級別,又稱廳局級正職及其以上級別為高 正廳級相當于什么職位
- 華師大位于中國上海,華東師范大學 華師大在哪里
