1. 首頁 > 生活經驗 > >

時不利兮騅不逝翻譯，時不利兮騅不逝出自哪里

知識百科經驗分享

“時不利兮,騅不逝”是什么意思?【時不利兮騅不逝翻譯，時不利兮騅不逝出自哪里】“時不利兮騅不逝”的意思是可時運不濟寶馬也再難奔馳 ， 這句詩出自西楚霸王項羽敗亡之前吟唱的一首詩《垓下歌》 。
原文：力拔山兮氣蓋世 ， 時不利兮騅不逝 。
騅不逝兮可奈何 ， 虞兮虞兮奈若何！譯文：力量可以拔起大山 。
"時不利兮騅不逝"什么意思?這句詩的意思是：但時局對我不利啊 ， 烏騅馬跑不起來了 。
出處：秦·項羽《垓下歌》原詩：力拔山兮氣蓋世 。
時不利兮騅不逝 。
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！譯文：力量可以拔起大山 ， 豪氣世上無人能比 。
但時局對我 。

時不利兮騅不逝翻譯，時不利兮騅不逝出自哪里

文章插圖
時不利兮騅不逝怎么讀 時不利兮騅不逝的出處1、“時不利兮騅不逝”的讀音：shí bú lì xī zhuī bú shì 。
2、“時不利兮騅不逝 。
”出自先秦項羽的《垓下歌》：力拔山兮氣蓋世 。
時不利兮騅不逝 。
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！3、譯文：力量可以拔 。
“時不利兮騅不逝,虞姬虞姬奈若何?”是什么意思?譯文：可時運不濟寶馬也再難奔馳 ， 虞姬呀虞姬我該如何安排你呢？出處：項羽《垓下歌》原詩：力拔山兮氣蓋世 ， 時不利兮騅不逝 。
騅不逝兮可奈何 ， 虞兮虞兮奈若何！譯文：力量可拔山啊氣概可蓋世 ， 可時運不濟寶馬也再 。
時不利兮騅不逝翻譯，時不利兮騅不逝出自哪里

文章插圖
“時不利兮騅不逝”是什么意思?時不利兮騅不逝 。
釋義：時局對我不利啊 ， 烏騅寶馬也不跑了！此句出自《垓下歌》 。
《垓下歌》是西楚霸王項羽在進行必死戰斗的前夕所作的絕命詞 。
《垓下歌》中既洋溢著無與倫比的豪氣 ， 又蘊含著滿腔深情；既顯示出罕見 。