桃花源記注釋及翻譯，桃花源記注釋譯文 _經驗分享

桃花源記課下注釋是什么?桃花源記課下注釋是如下：1、太元：東晉孝武帝的年號（376-397年）。
2、武陵：郡名，今武陵山區或湖南常德一帶。
3、為業：把，作為職業，以，為生。
為，作為。
4、緣：順著、沿著。
5、行：行走這里指劃船。
6、遠近：。
桃花源記原文課下注釋2.太元:東晉孝武帝的年號(376--396)。
3.武陵:郡名,現在湖南省常德市一帶。
4.落英：落花。
一說，初開的花。
5.繽紛:繁多的樣子.6.林盡水源:林盡于水源，意思是桃林在溪水發源的地方就到頭了。
7.仿佛：隱隱約約，。

文章插圖
《桃花源記》原文注釋96.世外桃源:比喻理想中環境幽靜、不受外界影響、生活安逸的地方。
現用來比喻一種虛幻的超脫社會現實的安樂美好的境界。
【翻譯】東晉太元年間,武陵以捕魚為業。
(一天他)沿著小溪劃船,忘記了路途的遠近。
忽然遇見一片桃花林,在岸的兩旁。
桃花源記翻譯及注釋《桃花源記》注釋 (1)太元:東晉孝武帝的年號(376-397年) 。
(2)武陵:郡名,今武陵山區或湖南常德一帶。
(3)為業:把……作為職業,以……為生。
為,作為。
(4)緣:順著、沿著。
(5)行:行走這里指劃船。
(6)遠近:偏義復詞, 。
【桃花源記注釋及翻譯，桃花源記注釋譯文】

文章插圖
桃花源記的課下注釋29.為具言：向（桃花源中人）詳細地說出。
為，對、向。
30.嘆惋：感嘆，惋惜。
31．延：邀請。
32.語云：告訴（漁人）說。
“語“后省略”之“代漁人。
33.不足：不值得，不必。
34.便扶向路：就順著舊路（回去）。
扶。