1. 首頁 > 生活經驗 > >

張養浩山坡羊咸陽懷古，張養浩山坡羊日上三竿我獨眠

知識百科經驗分享

張養浩《山坡羊·潼關懷古》原文及賞析張養浩《山坡羊·潼關懷古是張養浩晚年的代表作,也是元代散曲不可多得的思想性和藝術性都很高的作品 。
“峰巒如聚”兩句,作者以開始就用“如聚”“如怒”的生動比喻,描繪出山河的雄偉壯麗,感情悲壯沉郁,風格豪放雄渾 。
那連綿起伏的山峰, 。
張養浩《山坡羊·潼關懷古》原文翻譯與賞析《元史·張養浩傳》說：“天歷二年 ， 關中大旱 ， 饑民相食 ， 特拜張養浩為陜西行臺中丞 。
登車就道 ， 遇饑者則賑之 ， 死者則葬之 。
”張養浩在“關中大旱”之際寫下了這首《山坡羊》 。
張養浩自幼才學過人 ， 曾向平章不忽木獻書 ，  。

張養浩山坡羊咸陽懷古，張養浩山坡羊日上三竿我獨眠

文章插圖
《山坡羊·未央懷古》(張養浩)全詩翻譯賞析山坡羊·未央懷古 張養浩 系列：詠史懷古詩大全 山坡羊·未央懷古三杰當日 ， 俱曾此地 ， 慇勤納諫論興廢 。
見遺基 ， 怎不傷悲!山河猶帶英雄氣 ， 試上最高處閑坐地 。
東 ， 也在圖畫里；西 ， 也在圖畫里 。
賞析該曲子大約是張 。
張養浩 《山坡羊 潼關懷古》原文及翻譯是什么?山坡羊·潼關懷古 張養浩 峰巒如聚,波濤如怒,山河表里潼關路 。
望西都,意踟躕,傷心秦漢經行處,宮闕萬間都作了土 。
興, 百姓苦;亡, 百姓苦 。
翻譯:張養浩晚年在陜西賑濟饑民時,寫了九首懷古曲 。
這是最有名的一首 。
起句 “ 峰巒如聚 。
張養浩山坡羊咸陽懷古，張養浩山坡羊日上三竿我獨眠

文章插圖
張養浩《山坡羊·驪山懷古》創作背景【張養浩山坡羊咸陽懷古，張養浩山坡羊日上三竿我獨眠】創作背景：公元前206年秦朝滅亡 ， 項羽攻入咸陽后阿房宮焚毀 。
張養浩途經驪山有所感而創作了《山坡羊·驪山懷古》這首小令 。
譯文 站在驪山上我四處張望 ， (雄偉瑰麗的)阿房宮已被付之一炬 ， 當年奢侈的`場面現在到哪里去了呢? 。