1. 首頁 > 生活經驗 > >

晏子治東阿翻譯，晏子治東阿三年

知識百科經驗分享

古文《宴子治東阿》原文及翻譯晏(yàn)子治東阿 ， 三年 ， 景公召而數(shǔ)之曰 ：“吾以子為可 ， 而使子治東阿(ē) ， 今子治而亂 ， 子退而自察也 ， 寡人將加大誅于子 。
”晏子對曰 ：“臣請改道易行而治東阿 ， 三年不治 ， 臣請死之。
”景公許之 。

晏子治東阿翻譯，晏子治東阿三年

文章插圖
晏子治東阿》,原文及翻譯?晏子治東阿三年、景公召而數之曰、吾以子為可、而使子治東阿 。
今子治而亂 。
子退而自察也 。
寡人將加大誅于子 。
晏子對曰 。
臣請改道易行而治東阿 。
三年不治、臣請死之 。
景公許 。
于是明年上計 。
景公迎而賀之曰、甚善矣！
晏子治東阿的啟示是什么啊啊啊???啟示 《晏子春秋》中曾記錄這樣一個故事：晏子受命治理東阿三年 ， 齊景公將之召回而責備說 ， 我以為你有才能才派你去治理那個地方 ， 卻是越治越亂 ， 應予嚴懲 。
晏子請求再寬限三年 ， 若再治理不好 ， 甘愿赴死 。
景公允諾 。
還沒到 。
晏子治東阿翻譯，晏子治東阿三年

文章插圖
晏子治東阿 君乃反迎而賀 中的乃是什么意思?【晏子治東阿翻譯，晏子治東阿三年】整句話是：當此之時 ， 饑者過半矣 ， 君乃反迎而賀 。
這句話的意思是：在這時候 ， 挨餓的百姓已超過半數了 ， 國君您反倒迎接我、祝賀我 。
"卻"的意思. 在這里應該表轉折 ⑴于是 ， 就 。
例：①乃取一葫蘆置于地 。
②乃入見 。
。