掩耳盜鈴文言文翻譯及道理 掩耳盜鈴意思是偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵 。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋 。接下來分享掩耳盜鈴文言文翻譯及道理 。
《掩耳盜鈴》原文
范氏之亡也,百姓有得鐘者 。欲負而走,則鐘大不可負;以椎毀之,鐘況然有音 。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳 。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣 。
《掩耳盜鈴》文言文翻譯
范氏是春秋末期晉國的貴族,被其他四家貴族聯合打敗后,逃在齊國 。有個人趁機偷了一口鐘,想要背著它逃跑 。但是,這口鐘太大了,不好背,他就打算用錘子砸碎以后再背 。誰知,剛砸了一下,那口鐘就“咣”地發出了很大的響聲 。他生怕別人聽到鐘聲,來把鐘奪走了,就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續敲 。害怕別人聽到鐘的聲音,這是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以為別人也聽不到了,這就太荒謬了 。
《掩耳盜鈴》文言文翻譯
范氏是春秋末期晉國的貴族,被其他四家貴族聯合打敗后,逃在齊國 。有個人趁機偷了一口鐘,想要背著它逃跑 。但是,這口鐘太大了,不好背,他就打算用錘子砸碎以后再背 。誰知,剛砸了一下,那口鐘就“咣”地發出了很大的響聲 。他生怕別人聽到鐘聲,來把鐘奪走了,就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續敲 。害怕別人聽到鐘的聲音,這是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以為別人也聽不到了,這就太荒謬了 。
掩耳盜鈴的意思和道理 掩耳盜鈴的意思和道理簡單介紹1、掩耳盜鈴,就是指自己把自己的耳朵捂住去偷鈴鐺,以為自己聽不見,別人也不會聽見 。比喻自己欺騙自己 。通常是比喻自欺欺人的意思 。
2、春秋時期,有個小偷想偷點東西,看見院子里吊著一口大鐘 。鐘是用上等青銅鑄成的,造型和圖案都很精美 。小偷心里高興極了,想把這口大鐘背回自己家去 。可是鐘又大又重,怎么也挪不動 。他便想把鐘敲碎,然后再分別搬回家 。小偷找來一把大錘子,拼命朝鐘砸去,咣的一聲巨響,把他嚇了一大跳 。小偷著急,使勁捂住了自已的耳朵,發現鐘聲變小了 。小偷高興起來,“把耳朵捂住不就聽不見鐘聲了嗎!”他立刻找來兩個布團,把耳朵塞住,放手砸起鐘來,人們聽到鐘聲蜂擁而至,把小偷捉住了 。
掩耳盜鈴的意思和道理是什么?道理是:鐘的響聲是客觀存在的,不管是否捂住耳朵,它都是要響的 。對于客觀存在的現實不正視、不研究,采取閉目塞聽的態度,這是自欺欺人,終究會自食苦果的 。引申到生活中就是弄虛作假的人雖然能夠蒙混一時,但無法蒙混一世,他們是經不住時間的考驗的,最終還是會露出馬腳的 。
意思如下:
[成語解釋]掩:遮蔽,遮蓋;盜:偷 。偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵 。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋 。
[典故出處]聞一多《謹防漢奸合法化》:硬把漢奸合法化了,只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲 。
[近義詞]自欺欺人、弄巧成拙
[反義詞]開誠布公
[常用程度]常用
[感情色彩]貶義詞
[語法用法]作謂語、定語、狀語;含貶義
[成語結構]連動式
[產生年代]古代
擴展資料:
近義詞:自欺欺人
[成語解釋]欺騙自己,也欺騙別人 。
[典故出處]魯迅《兩地書二九》:有人說中國的實業就會借此促進,那是自欺欺人之談 。
[近義詞]掩耳盜鈴、掩人耳目
[反義詞]實事求是
[常用程度]常用
[感情色彩]貶義詞
[語法用法]作謂語、定語、分句;含貶義
[成語結構]聯合式
[產生年代]古代
掩耳盜鈴故事寓意 掩耳盜鈴故事寓意
掩耳盜鈴故事寓意,我國有很多的寓言故事,這些故事都是多用借喻手法,使富有教訓意義的主題或深刻的道理在簡單的故事中體現,不同的故事的寓意不一樣,以下分享掩耳盜鈴故事寓意 。
掩耳盜鈴故事寓意1
掩耳盜鈴告訴我們什么道理
掩耳盜鈴告訴我們做什么事情,都不要自欺欺人 。掩耳盜鈴的意思是偷鈴鐺的人怕鈴響,所以把自己的耳朵堵住,一味自己聽不見,別人也聽不見,常用來比喻自欺欺人 。弄虛作假的人雖然能夠蒙混一時,但無法蒙混一世,他們是經不住時間的考驗的,最終還是會露出馬腳的 。
掩耳盜鈴,漢語成語,讀音為yǎn ěr dào líng 。原為掩耳盜鐘 。
釋義:自己把自己的耳朵捂住偷鈴鐺,以為自己聽不見,別人也不會聽見,比喻自己欺騙自己 。
出處:《呂氏春秋·自知》“范氏之亡也,百姓有得鐘者 。欲負而走,則鐘大不可負;以椎毀之,鐘況然有音 。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳 。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣 。”
翻譯:晉國的大夫范氏滅亡的時候,有個老百姓得到一只鐘,想要把它背走 。只是鐘太大,沒法背 。于是就用錘去把它打碎,這樣鐘又轟轟地響起來,那個老百姓怕別人聽到響聲來搶這只鐘,趕忙把自己的耳朵堵起來,以為自己聽不見,別人也就聽不見了 。
掩耳盜鈴故事寓意2
1、掩耳盜鈴意思是捂住自己的耳朵偷鈴鐺,以為別人也聽不到聲響,但這其實是一種自欺欺人的做法 。掩耳盜鈴的成語源自于掩耳盜鐘的故事,誰也不能改變鐘響的事實,如果閉目塞聽只會自食惡果 。
2、掩耳盜鈴的成語出自于《呂氏春秋·自知》,一個人到范式家偷了一口大鐘,由于鐘太大背不動,就想用錘子砸碎,為了不引起注意,就捂住自己的耳朵,可這是主觀唯心主義的做法,毫無益處,只不過在自欺欺人罷了 。
3、掩耳盜鈴是由掩耳盜鐘演變而來的,寓意沒有發生變化,告訴我們只捂住自己的耳朵是沒有用的,因為響聲是客觀存在的,不會因為人的主觀意識轉移而改變 。
4、在現實生活中,也存在很多掩耳盜鈴的現象 。有些人不喜歡、不愿意接受某事就采取排斥的態度,主觀上不認可、不承認,閉目塞聽 。
比如方案明明已經出現問題,但為了不影響發布會,稍作簡單修改仍按既定日程進行 。再如把缺點和錯誤掩藏起來,以優點示人,就以為自己是完人,沒有缺點了 。
5、掩耳盜鈴是非常錯誤的一種做法,只有真正認清楚事實,了解客觀事物發展的規律,才能做出相對正確的決斷,這才是智者的做法 。這個故事不是讓我們學會如何避免被發現,而是單純教會我們要客觀認識世界萬事萬物,避免犯主觀臆斷的錯誤 。
掩耳盜鈴故事寓意3
成語掩耳盜鈴講述了春秋時期,有一個小偷去偷一口大鐘,他捂住自己的耳朵,以為別人聽不到,最后被人們抓住的故事 。成語出自《呂氏春秋·自知》,意思是偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵 。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋 。
這個故事告訴我們:做了壞事想讓別人不知道是不可能的,做任何事情都不要自欺欺人 。
掩耳盜鈴的意思和寓意:掩耳盜鈴:原為掩耳盜鐘 。掩:遮蓋;盜:偷 。把耳朵捂住偷鈴鐺,以為自己聽不見別人就會聽不見,比喻自欺欺人 。這個故事告訴我們世界上的萬物都是客觀存在的,如果對于客觀存在的現實不正視的話,終究會自食苦果 。
《掩耳盜鈴》的故事
春秋時期,有一個小偷看見范氏門口有一口大鐘,就想把它偷去 。可這鐘又大又重,沒法背走,于是他便想出來一個辦法 。
小偷取來一個鐵錘,想將鐘敲碎后一塊塊偷走 。可是還有一個問題,用鐵錘砸鐘會發出很大的聲音,肯定會被人抓做的 。他轉念一想:鐘一響耳朵就能聽見,可是如果把耳朵捂起來,就什么都聽不到了!
于是小偷找了兩個布團,把耳朵塞住 。可是當他敲鐘的時候,鐘聲傳到了很遠的地方,人們聽見之后蜂擁而至,便把小偷捉住了 。
掩耳盜鈴故事寓意4
掩耳盜鈴是什么意思
掩耳盜鈴的意思是:把耳朵捂住偷鈴鐺,以為自己聽不見,別人也不會聽見 。比喻自欺欺人 。掩,遮蓋;盜,偷 。
掩耳盜鈴的道理
掩耳盜鈴的寓意啟示我們:故事中的偷鐘人一開始就“明明知道”盜鐘的后果,但是為了達到個人目的',他想出了一個自己認為很好的辦法 。可事實證明,他只是“自作聰明”,他的做法在別人看來是“十分愚蠢”的 。
試問,用手捂住自己的耳朵,自己聽不見鐘聲,就等于別人也聽不見鐘聲嗎?當然不是!要想別人聽不見鐘聲,那就得捂住別人的耳朵才行!
掩耳盜鈴的拼音
掩耳盜鈴的讀音:yǎn ěr dào líng
掩耳盜鈴的近義詞
自欺欺人
掩耳盜鈴的反義詞
實事求是
掩耳盜鈴造句
不要再自欺欺人了,那樣的話只會是~ 。
掩耳盜鈴的出處
掩耳盜鈴出自《呂氏春秋·自知》
掩耳盜鈴的故事
春秋時期,晉國貴族智伯滅掉了范氏 。有人趁機跑到范氏家里想偷點東西,看見院子里吊著一口大鐘 。這口大鐘是用上等青銅鑄造而成的,造型和圖案都非常的精美 。小偷心里高興極了,想把這口精美的大鐘背回自已家去 。
可是鐘又大又重,他使出九牛二虎之力也沒挪動分毫 。他思來想去,只有一個辦法,那就是把鐘敲碎,然后再分別搬回家 。
于是,小偷找來一把非常大的錘子,拼命朝鐘砸去,只聽“咣”的一聲巨響,小偷被嚇了一跳,慌了神兒,心想這下麻煩可大了!鐘發出這么大聲音不就等于是告訴人們我正在這里偷鐘嗎?
他心里一急,身子一下子撲到了鐘上,張開雙臂想捂住鐘聲,可鐘聲又怎么捂得住呢!鐘聲依然悠悠地傳向遠方 。
他越聽越害怕,不同自由地抽回雙手,使勁捂住自己的耳朵 。“咦,鐘聲變小了,聽不見了!”小偷高興起來,“妙極了!把耳朵捂住不住就聽不進鐘聲了嘛!”
他立刻找來兩個布團,把耳朵塞住,心想:“這下誰也聽不見鐘聲了 。”于是,就放手砸起鐘來,一下一下,鐘聲響亮地傳到很遠的地方 。人們聽到鐘聲蜂擁而至把小偷捉住了 。
后來,人們根據這一故事引申出“掩耳盜鈴”的成語 。
掩耳盜鈴告訴我們什么道理掩耳盜鈴這個故事告訴我們,鐘的響聲是客觀存在的,不管你是否捂住耳朵,它都是要響的 。對于客觀存在的現實不正視、不研究,采取閉目塞聽的態度,這是自欺欺人,終究會自食苦果的 。引申到生活中就是弄虛作假的人雖然能夠蒙混一時,但無法蒙混一世,他們是經不住時間的考驗的,最終還是會露出馬腳的 。
掩耳盜鈴的意思是,自己把自己的耳朵捂住去偷鈴鐺,以為自己聽不見,別人也不會聽見,比喻自己欺騙自己 。
擴展資料:
這個成語出自《呂氏春秋·自知》,原為掩耳盜鐘 。原文為:百姓有得鐘者,欲負而走,則鐘大不可負 。以錘毀之,鐘況然有聲 。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳 。
范氏是春秋末期晉國的貴族,后被其他貴族聯合攻滅,逃亡齊國 。有人趁機想偷一口鐘,但是鐘太大了,背不動,于是就想到用槌子把鐘砸碎了帶走 。但是一砸鐘就會有很大的響聲,他怕別人聽到鐘聲,來把鐘奪走了,就急忙把自己的耳朵緊緊捂住,以為捂住自己的耳朵別人就聽不到了,真是太荒謬了!
掩耳盜鈴的道理是什么?偷鈴鐺的人怕鈴響,把自己耳朵堵住,以為自己聽不見,別人也聽不見 。比喻自己欺騙自己 。《呂氏春秋·自知》:“有得鐘者,欲負而走,則鐘大不可負,以椎毀之 。鐘況然有音,恐人聞之而奪己也,遽掩其耳 。”掩:捂 。
【解釋】:掩:遮蔽,遮蓋;盜:偷 。偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵 。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋 。
【出自】:《呂氏春秋·自知》:“百姓有得鐘者,欲負而走,則鐘大不可負 。以椎毀之,鐘況然有聲 。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳 。”
【語法】:連動式;作謂語、定語、狀語;含貶義
【掩耳盜鈴故事寓意 掩耳盜鈴的意思和道理是什么】關于掩耳盜鈴的意思和道理和掩耳盜鈴的意思和道理是什么的內容就分享到這兒!更多實用知識經驗,盡在 m.apearl.cn
- 皇太極和海蘭珠的小說,皇太極和海蘭珠的愛情故事歷史承認
- 博字的本義是大、廣、通,引申為博大、眾多、豐富 博容的寓意
- 糟糠之妻什么意思生肖故事雞,糟糠之妻不下堂,貧賤之交不可棄
- 故事的梗概是什么意思,梗概是什么意思? 字詞
- 曲字開頭的成語好的寓意,曲字開頭的成語接龍大全集道
- 三國演義金蟬脫殼的故事,金蟬脫殼的故事來歷
- 鐵杵成針的故事20字概括,鐵杵成針的故事用一個成語來概括
- 百福圖字帖,百福金兔紀念鈔
- 山鬼花錢百度百科,山鬼花錢的寓意
- 鐵樹開花寓意什么意思,鐵樹開花古來稀,夫妻無隔宿之仇是什么生肖
