青青子衿的意思:一個女生給男生寫了“青青子衿，悠悠我心”暗示著什么？ _青青子衿的意思

青青子衿，悠悠我心，出自《詩經·鄭風·子衿》，表達的是一個女子對情人的思念與幽怨，怪曾經的心上人不來看自己，但自己又矜持，放不下高傲的心氣去找情人青青子衿的意思。后來曹操曹孟德在《短歌行》中也曾借用此句表達求賢若渴的心情。
原詩意思《詩經·鄭風·子衿》中的原句是：“青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？”
衿是什么？就是衣領。全句的意思就是“你那青青的衣領啊，深深縈繞在我的心間。雖然我不能去找你，你為什么不主動給我音信呢？”
這是詩的片斷，如果縱觀全詩，那詩的意境就很美了：
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮！
翻譯成現代文，就是：
青青的是你的衣領啊！悠悠的是我的心境。縱然我不曾去看你，你難道就不給我寄來你的音訊？
青青的是你的佩帶啊！悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去看你，難道你就不能到我這來嗎？
我走來走去張眼望啊，在這高高的城樓上。一天不見你的面啊，好像已經有三個月那樣長！
曹孟德則在《短歌行》中寫到：
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
這里，曹操引用了《詩經》中的詩句，表達了他對將才的渴望。
感情分析深情：從詩中，我們既看到女子對情人的思念，又感受到她那矜持的神態，她在高高的城樓上，踮腳遠眺，盼望著情人的到來。當然，這是古代，現在基本上沒有這種情況了，所以現代人根本寫不出這樣的詩。現在的人，就算你在海角天邊，只要想你，一張飛機票，就可以解決問題了。如果嫌飛機票貴，在當地花一兩百就可以解決相思之苦。我們有個同事，到外省掛職，基本上每個月飛回來一次。我們笑他，回來干什么，在當地不可以解決嗎？太浪費機票錢了！他說，不是我不能在外解決，而是我實在放心不下家中的老婆，老婆水嫩水嫩的，你叫我如何不回來？這才是現代人千里奔襲的原由。
矜持：按理，青年男子不來看你，你也可以去看他啊！但是，她作為一個女孩子，在古代是不能這樣做的，那還是一個男女授受不親的年代。現在，呵呵！只能用呵呵來表示了。一個女人，她只要想要你，女追男，隔層紙，一捅就破。現在女孩，還有多少人懂得矜持的？我們單位的領導，長得比較帥，明明已經結婚了，還有一大堆的女孩死皮賴臉、明目張膽來追他，就像一群蒼蠅一樣，一點矜持都沒有。
應對策略如果你是現代的女子，也有“青青子衿，悠悠我心”千里相思之苦，那么，下面幾點策略可供參考：
這是一個開放的社會，矜持可能錯過機會，有愛就去追逐！現在不會再產生“青青子衿，悠悠我心”那樣的相思意境了，發達的通訊技術，微信，手機視頻等，完全可以澆滅男女心頭的欲火。如果真的想念心上人了，現代發達的交通，不到幾個鐘頭就可以解決。我是犁子，職場精英培訓師。大家對此有什么看法，請在評論區留言。
出自曹操的《短歌行》。

文章插圖
“青青子衿，憂悠我心”是詩經《子衿》里的句子。《子衿》表現是女子對男子的思念。曹操借用此句表現的是人才的渴望。
“青青子衿，悠悠我心，但為君故，沉吟至今”比較官方的解釋是：那穿著青領的學子喲，你們令我朝夕思慕。只是因為您的緣故，讓我沉痛吟誦至今。
比較通俗的解釋是：那些擅長打家劫舍殺人放火權謀詭譎的人才真是讓俺牽腸掛肚啊，為了吸引你們來投靠我每天歌不聽舞不跳酒不喝飯不吃坐在這里靜靜地裝深沉。
比較霸氣的解釋是：槍在手，跟我走！
比較文藝的解釋是：白云蒼狗，哪一片是你飄零的思緒。恍惚悠遠，是我對你的低吟淺唱。
比較屈原的解釋是：鸞鳥鳳凰，深林棲兮，杳以冥冥兮，不解其蹤。心思往矣，獨處忽高樓而日夜吟兮。
比較李白的解釋是：鸞鳥高飛盡，辛夷獨去閑。相思不相見，獨吟敬亭山。
【青青子衿的意思:一個女生給男生寫了“青青子衿，悠悠我心”暗示著什么？】好了，哪一個更適合你自己選吧！
此句有兩個出處。一處是出自《詩經-鄭風-子衿》原詩：青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音…… 。
另一處出自曹操的《短歌行》：青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今…… 。
按《詞典》解釋，衿，同襟，指衣襟。第二層意思為：古代讀書人穿的衣服。第三層意思為：衿，同紟。聯結衣襟的帶子。
按《詩經》的注釋，”子衿”，即”你的衣領” 。最早指女子對心上人的愛稱。后來指對知識分子，文人賢士的雅稱。”青青子衿，悠悠我心” 。意思是，你那青色的衣領（衣服）整潔干凈，牽動著我悠悠的心。
按曹操《短歌行》中的”青青子衿，悠悠我心” 。應該是指”文人賢士” 。因為《短歌行》中流露出詩人曹操有一種求賢若渴的心情。詩末說道：”周公吐哺，天下歸心” 。周公聽說有文人賢士來訪，竟”一日三吐哺”，放下碗筷，吐出口中食物，急忙去接見。這表示求賢尊重人材。把文人賢士視為”青青子衿”，即是說如同自己身上穿的衣領一樣重要缺少不得。至于是不是指學生，這就明顯不沾邊。但是又不盡然，如果在某種特殊的環境中也許可行。若是只有教授（教師）及一群學生正在討論某學術問題時，假設有某教授感嘆：青青子衿，悠悠我心。此情此境說是”青青子衿”指子生，又像是合情合理。總之，引用前人的詩也罷，詞也罷，要看具體的語言環境。漢語中有的詞語本身是貶義詞，現如今卻成了褒義詞。比如”土豪”一詞，幾十年前是含貶義，現而今倒成了”風光無限”的褒義詞。真令人啞口無言。