“犯我強漢者,雖遠必誅”這句話是誰說的?王莽掌權后,追謚陳湯為破胡壯侯 。
陳湯與甘延壽的征戰,結束了匈奴南北分裂的局面,穩定了漢朝的西北邊疆,為漢王朝立下一大奇功 。
犯我強漢者雖遠必誅是誰說的話?犯我強漢者雖遠必誅是陳湯說的話 。
出自西漢名將陳湯給漢元帝的上書,是表明擊退北匈奴郅支單于的功績 。
這句話是誅殺完再說的而不是誅殺前所說 。
全句為:“宜懸頭槀街蠻夷邸間,以示萬里 。
明犯強漢者,雖遠必誅!”釋義 。

文章插圖
犯我強漢者,雖遠必誅!?【犯我強漢者雖遠必誅的意思,犯我強漢者雖遠必誅是誰說的話電影】"犯中華者,雖遠必誅"原話是“明犯強漢者,雖遠必誅” 出自西漢名將甘延壽和陳湯在攻滅匈奴郅支單于對漢宣帝的上疏中所說的 。
翻譯為:冒犯我強大漢朝的行為(言行或者侵犯),雖然遠也要殺死你;打得你服氣 。
陳湯,原話是: 。
犯我中華者雖遠必誅的意思“犯我中華者,雖遠必誅”的意思是:對冒犯我強大漢朝的行為的人,即使再遙遠也要誅殺 。
這句話出自班固的《后漢書》中的陳湯列傳,原文內容:“宜縣頭槁街蠻夷邸間,以示萬里,明犯強漢者,雖遠必誅 。
”這句話是陳湯 。

文章插圖
“犯我強漢者,雖遠必誅”是誰說的?但是,漢武帝時期,也并沒有產生“犯我強漢者,雖遠必誅”這句話,而且,在漢武帝死后,匈奴又回來了,繼續侵擾著漢朝 。
漢宣帝時期,大約在公元前60年左右,匈奴虛閭權渠單于死,引起內部分裂,先后出現五位單于爭立的 。
